Il y a environ trois ans, nous avons mis en place ce qu'on appelle l'ADS-B, c'est-à-dire la surveillance dépendante automatique en mode diffusion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

About three years ago we installed technology that is called ADS-B, which means automatic dependence surveillance broadcast.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Lorsqu'un nouveau médicament est prescrit, le système appelle automatiquement le patient quatre semaines plus tard pour savoir s'il prend toujours le médicament et s'il a des nausées et pour poser une série de questions normalisées sur les effets secondaires courants, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Whenever that new medication was prescribed, there was an automatic phone call placed four weeks later to the patient and there was a series of questions: Are you still taking the medication?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En particulier, les opérateurs devraient fournir les informations relatives à la localisation de l'appelant aux services d'urgence de manière automatique (en mode "push").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

In particular, operators should provide caller location information to emergency services in a "push" mode.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

§ S'agissant de l'échange automatique d'informations, le domaine d'application est précisé et délimité en déterminant une série de catégories de revenus et de capital auxquelles ce mode s'appliquerait obligatoirement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

§ With respect to the automatic exchange of information, the field of application is specified and defined by establishing a number of categories of income and capital to which this method of automatic exchange would have to apply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

S'agissant de l'échange automatique d'informations, le domaine d'application est précisé et délimité en déterminant une série de catégories de revenus et de capital auxquelles ce mode s'appliquerait obligatoirement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

With respect to the automatic exchange of information, the field of application is specified and defined by establishing a number of categories of income and capital to which this method of automatic exchange would have to apply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

La Chambre adopte souvent ce qu'on appelle maintenant des motions présentées en mode pilote automatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

The House frequently adopts what has become known as the autopilot motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-24]

Le contrôle parlementaire de l'exécutif, assuré grâce à une série de freins et contrepoids faisant appel aux deux Chambres du Parlement, forme le noyau même de notre mode de gouvernement inspiré de Westminster.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-19]

Parliamentary supervision of the executive, which has been ensured through a series of checks and balances involving the two Houses of Parliament, is at the very heart of our Westminster model of governance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-02-19]

D'autres ont cherché : appel automatique en mode parallèle appel automatique en mode série appel automatique en série

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

appel automatique en mode série ->

Date index: 2023-07-22