Ou encore, ils pourraient être des entrepreneurs mettant à profit leurs connaissances pour créer des applications qui seront utiles aux Canadiens. Sam Vermette, par exemple, originaire de Montréal, a conçu l'application transit app qui offre des indications et des fonctions de planification d'itinéraire en temps réel pour plus de 43 000 villes en Amérique du Nord.
Sam Vermette, for example, a native of Montreal, developed the transit app that offers real-time transit directions, notifications, and route planning to over 43,000 cities across North America.