Donc, en réponse à votre question peut-être, Steve, parce qu'elle est très pertinente, dans l'intérêt d'une application uniforme dans tout le pays, peut-être que vos dossiers montreraient qu'à Laval ou là où nous étions au Manitoba, nous avons entendu exactement la même. M. Steve Mahoney: Deux points chauds.
So maybe in answer to your question, Steve, because it's a very good one, in the consistency of the application across the country, maybe your records would indicate that perhaps in Laval or where we were in Manitoba, we heard exactly the same Mr. Steve Mahoney: Two hot spots.