Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquifère
Aquifère phréatique
Aquifère salin
Aquifère salin profond
Aquifère à nappe libre
Couche aquifère
Formation aquifère
Nappe aquifère
Nappe aquifère saline
Nappe libre
Réservoir aquifère
Réservoir salin
Salines Suisses du Rhin
Société des Salines Suisses du Rhin réunies SA
Stockage dans un aquifère salin
VSR

Traduction de «aquifère salin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aquifère salin | nappe aquifère saline

saline aquifer


aquifère salin [ réservoir salin ]

saline aquifer [ salaquifer | saline reservoir ]




stockage dans un aquifère salin

storage in a saline aquifer [ storage in a saline reservoir | saline reservoir storage ]


aquifère | couche aquifère | formation aquifère | nappe aquifère | réservoir aquifère

aquifer | water-bearing formation | water-bearing stratum




aquifère | formation aquifère

aquifer | groundwater aquifer


aquifère phréatique | nappe libre | aquifère à nappe libre

phreatic aquifer | free groundwater | unconfined groundwater | water table aquifer


Société des Salines Suisses du Rhin réunies SA | Salines Suisses du Rhin [ VSR ]

United Swiss Saltworks on Rhine [ VSR ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les gens parlent des aquifères salins, les aquifères souterrains en mer.

People talk about saline aquifers, which are saltwater underground aquifers.


Il y a beaucoup de stockage dans les aquifères salins et un peu dans le méthane houiller mais pas beaucoup.

There is a great deal of storage in saline aquifers and a bit in coalbed methane, but not much.


Nous parlons des aquifères salins profonds.

We are talking about deep saline aquifers.


La plus grande partie de la gestion du carbone se fait par les aquifères salins; l'injection de CO, qui est un sous-produit des systèmes de production de gaz naturel; ou l'injection du CO capturé provenant de la postcombustion dans les centrales au charbon.

Most carbon management is done with saline aquifers; the injection of CO, which is a by-product of natural gas production systems; or the injection of captured COfrom post-combustion in coal plants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet Don Valley a enregistré d’importants progrès dans la préparation des travaux de construction de l’infrastructure de transport et de stockage de CO2 dans un aquifère salin.

The Don Valley project has made significant progress in preparing for constructing the infrastructure for CO2 transport and storage in a saline aquifer; nevertheless, the future of the Don Valley project is totally dependent on it obtaining operational support from the UK's Contract for Difference scheme.


trois projets au moins concernant le stockage dans des aquifères salins sont sélectionnés.

at least three projects with saline aquifer storage are selected.


Dans le cas des projets de démonstration CSC concernant le stockage en aquifères salins, les décisions d’attribution sont subordonnées à la délivrance de toutes les autorisations nationales requises conformément aux dispositions pertinentes en vigueur en vertu du droit de l’Union, à l’approbation par la Commission de toute aide d’État octroyée en faveur d’un projet, et à l’adoption, par les promoteurs des projets, des décisions d’investissement définitives, dans un délai de trente-six mois à compter de l’adoption des décisions d’attribution.

With regard to CCS demonstration projects, with saline aquifer storage, award decisions shall be conditional upon all relevant national permits in accordance with relevant requirements under Union law being issued, approval by the Commission of any State aid in respect of a project being granted, and final investment decisions being reached by the sponsors, within 36 months of adoption of the award decisions.


Afin de garantir la diversité technologique, il convient de financer huit projets de démonstration CSC (dont au moins un et au plus trois projets dans chaque catégorie de projets, au moins trois concernant le stockage dans des réservoirs d’hydrocarbures, et au moins trois concernant le stockage dans des aquifères salins) et un projet dans chacune des sous-catégories de projets SER lors du premier appel de propositions.

With a view to ensuring technological diversity, eight CCS demonstration projects should be funded (with at least one and, at most, three projects in each project category, at least three with hydrocarbon reservoir storage, and at least three with saline aquifer storage) in the first round of calls for proposals, and one project should be funded in each of the RES project subcategories in the first round of calls for proposals.


Le projet GeoCapacity de l'UE a fourni une évaluation de la capacité de stockage de CO2[9], dont il ressort que les 21 États membres participants ont un potentiel théorique de stockage de 87 Gt de CO2 (69 Gt de CO2 dans des aquifères salins profonds, 17 Gt dans des gisements d’hydrocarbures épuisés et 1 Gt dans des veines de charbon inexploitables).

An appraisal of CO2 storage capacity was provided by the EU GeoCapacity project[9], which estimated for the 21 participating Member States theoretical storage potential of 87 Gt CO2 (69 Gt in deep saline aquifers, 17 Gt in depleted hydrocarbon fields and 1 Gt in unmineable coal beds).


Nous avons ensuite inclus un volet concernant les eaux souterraines profondes salines pour les deux, en essayant de voir s'il y avait de bons aquifères salins, comme il y en a dans Horn River, et s'il y avait également de bons sites pour l'élimination des fluides dans le Montney que les entreprises pourraient ensuite utiliser pour éliminer leur eau.

Then we also included a deep saline groundwater component for both, trying to identify if there were any good saline aquifers, like there are in the Horn River, and also if there are good sites for disposal of fluids within the Montney play that the companies could then use for their own water disposal.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aquifère salin ->

Date index: 2023-08-21
w