Traduction de «armée populaire nationale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Armée populaire nationale | APN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

People's National Army

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Armée de libération populaire | Armée populaire de libération | EPL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Popular Liberation Army | EPL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nouvelle armée du peuple | Nouvelle armée populaire | NAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

New People's Army | NPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Congrès national du peuple [ Congrès national populaire | Assemblée populaire nationale | Congrès populaire national | Congrès national du Peuple chinois ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National People's Congress

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Armée populaire de libération du Soudan [ APLS | Armée délibération populaire du Soudan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sudan People's Liberation Army

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Forces armées populaires cambodgiennes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cambodian People's Armed Forces

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Administration nationale du tourisme de la République populaire#de Chine [ ANCT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chinese National Tourism Administration [ CNTA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative populaire fédérale «pour le versement au fonds AVS des réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse (Initiative sur l'or)» | Initiative sur l'or

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Popular Initiative For redirecting surplus gold reserves to the state pension fund (Gold Initiative) | Gold Initiative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative populaire fédérale «pour une armée suisse dotée d'animaux (Initiative en faveur des pigeons voyageurs)» | Initiative en faveur des pigeons voyageurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Popular initiative «For a Swiss army equipped with animals (Carrier pigeon initiative)» | Carrier pigeon initiative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Général de division dans l'armée populaire de Corée, recteur de l'Académie militaire Kim Il-Sung, ancien membre de la Commission militaire centrale du Parti des travailleurs de Corée, organe essentiel pour les questions de défense nationale en RPDC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Vice Marshal in the Korean People's Army, rector of the Military University of Kim Il-Sung, former member of the Central Military Commission of the Workers' Party of Korea, which is a key body for national defence matters in the DPRK.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

Commission nationale de défense, ministre des forces armées populaires, conseiller spécial de feu Kim Jong-Il pour la stratégie nucléaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Deputy Chairman of the National Defence Commission, Minister for the People's Armed Forces, special adviser to late Kim Jong-Il on nuclear strategy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

G. considérant que le Conseil suprême des forces armées a mené une politique controversée, étant donné que l'état d'urgence n'a pas été totalement levé et qu'il peut encore être décrété en cas de «violence», notion laissant le champ libre aux interprétations les plus diverses et à une application arbitraire; considérant que, selon des organisations nationales et internationales, aucune amélioration de la protection des droits de l'homme n'a été constatée en Égypte au cours de ces dix derniers mois de gouvernement militaire; considé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

G. whereas the SCAF has followed a controversial agenda, as the emergency law has not been fully abolished and can still be applied in connection with cases of ‘thuggery’, a concept which is open to wide interpretation and arbitrary application; whereas, according to international and national organisations, there has been no improvement in human rights protection in Egypt throughout the past 10 months of military rule; whereas civilians continue to be tried before military tribunals, and bloggers, journalists and human rights defenders are subjected to direct or indirect harassment, which has contributed to growing tensions and fuelle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

G. considérant que le Conseil suprême des forces armées a mené une politique controversée, étant donné que l'état d'urgence n'a pas été totalement levé et qu'il peut encore être décrété en cas de "violence", notion laissant le champ libre aux interprétations les plus diverses et à une application arbitraire; considérant que, selon des organisations nationales et internationales, aucune amélioration de la protection des droits de l'homme n'a été constatée en Égypte au cours de ces dix derniers mois de gouvernement militaire; considér ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

G. whereas the SCAF has followed a controversial agenda, as the emergency law has not been fully abolished and can still be applied in connection with cases of ‘thuggery’, a concept which is open to wide interpretation and arbitrary application; whereas, according to international and national organisations, there has been no improvement in human rights protection in Egypt throughout the past 10 months of military rule; whereas civilians continue to be tried before military tribunals, and bloggers, journalists and human rights defenders are subjected to direct or indirect harassment, which has contributed to growing tensions and fuelle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C. considérant que, le 14 mars 2005, l'Assemblée nationale populaire de la République populaire de China a adopté une loi dite d'antisécession qui autorise l'armée populaire de libération à user de "moyens non pacifiques", dont le recours à la force militaire, contre Taïwan si ce pays s'engageait vers l'indépendance,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

C. whereas on 14 March 2005 the National People's Congress of the People's Republic of China adopted the so-called 'anti-secession law', which authorises the People's Liberation Army to adopt 'non-peaceful means', including the use of military force, against Taiwan should this country take steps towards independence,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Sur cette liste figurent, vraisemblablement, l’Armée populaire nationale et le parti communiste des Philippines, de même que son chef José Maria Sison qui vit en exil aux Pays-Bas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

We are therefore currently faced with a topical problem, namely that the National People’s Army and the Communist Party of the Philippines have presumably ended up on the EU’s list of terrorist organisations along with their leader José Maria Sison, who is incidentally in exile in the Netherlands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

Je voudrais donc savoir très concrètement s’il est vrai que Sison, l’Armée populaire nationale et le parti communiste des Philippines figurent sur la liste des terroristes élaborée par l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

I would like a definitive answer to the following questions: is it true that Sison, the NPA and the Communist Party of the Philippines are to be included on the EU’s list of terrorists?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

Rappelant ses conclusions et déclarations antérieures au sujet du Soudan, le Conseil salue l'accord de paix global entre le Gouvernement du Soudan et le Mouvement/l'Armée Populaire de Libération du Soudan et lance un appel au Gouvernement du Soudan et l'Alliance Nationale Démocratique à signer le plus rapidement possible l'accord final du Caire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Recalling its previous conclusions and declarations on Sudan, the Council welcomes the comprehensive peace agreement signed between the Sudanese government and the Sudan People's Liberation Movement/Army and appeals to the Sudanese government and the National Democratic Alliance to sign the final Cairo agreement as soon as possible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-20]

L'ampleur des sites militaires de l'ancien groupe ouest de la force armée soviétique, les immeubles de l'armée populaire nationale et les troupes stationnées à la frontière de l'ancienne République démocratique allemande couvrait en 1990 environ 8% de la surface nationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In 1990, Soviet bases and land used by the Volksarmee and GDR border troops accounted for about 8% of the region's surface area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le Land de Mecklenbourg-Poméranie occidentale a été fortement marqué par la structure militaire de l'ancienne armée populaire nationale (NVA) et par le stationnement des anciennes unités occidentales de l'armée soviétique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mecklenburg-Western Pomerania was greatly affected by the military structure of the former National People's Army (NVA), and the stationing in the Land of the former 'west group' of the Soviet armed forces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : armée de libération populaire armée délibération populaire du soudan armée populaire de libération armée populaire nationale assemblée populaire nationale congrès national du peuple chinois congrès national du peuple congrès national populaire congrès populaire national forces armées populaires cambodgiennes initiative sur l'or nouvelle armée du peuple nouvelle armée populaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

armée populaire nationale ->

Date index: 2023-03-13