De plus, je sais que le Comité s'est penché sur la santé mentale ou se penche actuellement sur ce dossier, et je sais qu'il existe un écart au niveau du financement disponible pour les services de santé mentale selon les régions.
Second, I know the committee has been studying mental health or looking at it, and I understand that across the country there's a discrepancy in the funding available for mental health services.
