Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affrontement
Assemblage bord à bord
Assemblage bout à bout
Assemblage de front
Assemblage de plusieurs pièces par leurs bords
Assemblage de trois pièces par leurs bords
Assemblage à franc-bord
Assemblage à plat
BAB
Bord à bord
Colle d'assemblage bord à bord
De bord à bord à sous palan
Joint d'about
Lutte bord à bord
Mettre bord à bord
Mis à bord aux frais du chargeur
Soudure bord à bord
Soudure bout à bout
Soudure en bout
Soudure à franc-bord
Tableau de bord à dispositif d'informations vocales
Tableau de bord à unité de réponse vocale

Traduction de «assemblage bord à bord » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


affrontement | assemblage de front | assemblage bord à bord | assemblage bout à bout

edge to edge joint


assemblage bout à bout | assemblage à plat | joint d'about | assemblage à franc-bord

butt joint


tableau de bord à unité de réponse vocale [ tableau de bord à dispositif d'informations vocales | tableau de bord à dispositif d'informations vocales d'aide à la conduite ]

oral-warning instrument panel [ talking instrument panel ]


mis à bord aux frais du chargeur [ de bord à bord à sous palan ]

free in


soudure bout à bout [ soudure bord à bord | soudure en bout | soudure à franc-bord ]

butt weld








assemblage de plusieurs pièces par leurs bords | assemblage de trois pièces par leurs bords

joint between the edges of several parts | joint between the edges of three parts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un changement aux rideaux, tentures ou cantonnières ou tours de lits, autres que des produits piqués, de cette position de toute autre position, à condition que le changement comprenne au moins la coupe de tous les bords, la confection des ourlets de tous les bords coupés et un volume important de couture ou d’autres opérations d’assemblage.

A change to curtains, drapes or curtain or bed valances, other than quilted goods, of this heading No. from any other heading No., provided that the change involves at least cutting on all sides, hemming all cut edges, and a substantial amount of either sewing or other assembly operations.


Un changement à d’autres produits de cette position de toute autre position, à condition que le changement comprenne au moins la coupe de tous les bords, la confection des ourlets de tous les bords coupés et un volume important de couture ou d’autres opérations d’assemblage.

A change to other goods of this heading No. from any other heading No., provided that the change involves at least cutting on all sides, hemming all cut edges, and a substantial amount of either sewing or other assembly operations.


(II) que les conduites d’alimentation en carburant et les réservoirs de carburant installés dans le bâtiment ou le hors-bord étaient conformes aux normes d’émissions de l’EPA à la fin de leur assemblage principal,

(II) the fuel lines and fuel tanks installed in the vessel or the outboard conformed to the emission standards of the EPA in effect at the time of the completion of its main assembly, or


(B) chacune des conduites d’alimentation en carburant et chacun des réservoirs de carburant installés dans le bâtiment était, à la fin de l’assemblage principal du bâtiment ou à la fin de la fabrication d’un hors-bord, selon le cas, conforme aux normes établies dans le présent règlement ou aux normes visées à la sous-division (i)(B)(II),

(B) each of the fuel lines and fuel tanks installed in the vessel or the outboard, as the case be, conformed to the standards set out in these Regulations, or to the standards referred to in subclause (i)(B)(II), at the time of the completion of the main assembly of the vessel or the manufacture of the outboard, or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le bord extérieur d'assemblage sera recouvert d'un ruban de matière plastique , d'une largeur d'au moins 7 millimètres , qui sera fixé par le même procédé de soudure .

The edge of the outer sheet shall be covered with a band of plastic material at least 7 mm wide, affixed by the same welding process.


Lorsqu'un ou plusieurs bords de la bâche sont fixés de manière permanente à la carrosserie du véhicule , la bâche sera maintenue par une bande ou des bandes de métal ou de tout autre matériau approprié , ancrée à la carrosserie du véhicule par des dispositifs d'assemblage satisfaisant aux exigences de la note 2.2.1 sous a ) de la présente annexe .

Where one or more edges of the sheet are permanently attached to the body of the vehicle, the sheet shall be held in place by one or more strips of metal or other suitable material secured to the body of the vehicle by joining devices meeting the requirements of subparagraph (a) of Explanatory Note 2.2.1 (a) of this Annex.


Lorsqu'un ou plusieurs bords de la bâche sont fixés de manière permanente à la carrosserie du véhicule, la bâche sera maintenue par une ou plusieurs bandes de métal ou de tout autre matériau approprié, ancrées à la carrosserie du véhicule par des dispositifs d'assemblage satisfaisant aux exigences de l'alinéa a) de la note explicative 2.2.1 a) de l'annexe 6.

Where one or more edges of the sheet are permanently attached to the body of the vehicle, the sheet shall be held in place by one or more strips of metal or other suitable material secured to the body of the vehicle by joining devices meeting the requirements of subparagraph (a) of Explanatory Note 2.2.1(a) of Annex 6.


Le bord extérieur d'assemblage sera recouvert d'un ruban de matière plastique, d'une largeur d'au moins 7 mm, qui sera fixé par le même procédé de soudure.

The edge of the outer sheet shall be covered with a band of plastic material at least 7 mm wide, affixed by the same welding process.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

assemblage bord à bord ->

Date index: 2021-05-01
w