M. Monte Solberg (Medicine Hat, Réf.): Monsieur le Président, vendredi, le ministre des Finances a annoncé une réduction des cotisations d'assurance-emploi qui ne vaut pas un clou aux yeux des Canadiens.
Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Ref.): Mr. Speaker, on Friday the finance minister announced a cut to EI premiums that works out to less than a dime a day for Canadians—