Définition: La plainte essentielle concerne une douleur persistante, intense, s'accompagnant d'un sentiment de détresse, non expliquée entièrement par un processus physiologique ou un trouble physique et survenant dans un contexte de conflits émotionnels et de problèmes psycho-sociaux suffisamment importants pour constituer la cause essentielle du trouble selon le clinicien. Le trouble assure habituellement au patient une aide et une sollicitude accrues de la part de son entourage et des médecins. Une douleur considérée comme psychogène mais survenant au cours d'un trou ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The predominant complaint is of persistent, severe, and distressing pain, which cannot be explained fully by a physiological process or a physical disorder, and which occurs in association with emotional conflict or psychosocial problems that are sufficient to allow the conclusion that they are the main causative influences. The result is usually a marked increase in support and attention, either personal or medical. Pain presumed to be of psychogenic origin occurring during the course of depressive disorders or schizophre ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

cour des infractions à la circulation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

traffic court

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le juge MacKenzie, c'est tout à son honneur, a déclaré que la chose la plus importante que VIA Rail devait faire, pour survivre en tant que compagnie ferroviaire, c'était de s'assurer des droits de circulation sur les voies, de s'assurer de pouvoir utiliser les voies pour y faire circuler les trains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Judge MacKenzie, to his benefit, said that the most important thing VIA Rail has to do to make sure they have a railway is to make sure they have a rightage of track, that they can get on the track and run their trains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Il y a des questions intéressantes qui circulent: Avons-nous besoin d'une union douanière comme l'Union européenne pour assurer la liberté de circulation totale des biens et des services, la mobilité pleine et entière des capitaux et des travailleurs, et la cohorte d'institutions nécessaires pour les gérer?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Some interesting questions are being asked: Do we need a customs union, such as the European Union, to provide total free goods and services, complete capital and labour mobility, and a host of institutions to manage them?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Si on considère les facteurs d'ordre physique, je peux vous assurer que nous investissons, à l'Université Western Ontario et ailleurs, des sommes considérables chaque année pour s'assurer qu'on puisse circuler partout en chaise roulante, que les étudiants qui ont des problèmes d'écoute ou d'élocution obtiennent de l'aide, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As for the physical factors, I can assure you that every year we are investing, at the University of Western Ontario and elsewhere a considerable amount of money to ensure that people can circulate throughout the campus in their wheelchair, that students with hearing or speech problems obtain assistance, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

"décision internationale effective de mise en circulation de stocks": toute décision en vigueur du Conseil de direction de l'AIE visant à assurer la mise en circulation de stocks de pétrole ou de produits pétroliers d'un pays membre de l'AIE ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

(e) "effective international decision to release stocks" means any current decision taken by the Governing Board of the IEA to release an IEA member country's stocks of oil or petroleum products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"décision internationale effective de mise en circulation de stocks": toute décision en vigueur du Conseil de direction de l'Agence internationale de l'énergie visant à assurer la mise en circulation de stocks de pétrole ou de produits pétroliers d'un État membre ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

(e) "effective international decision to release stocks" means any current decision taken by the Governing Board of the International Energy Agency to release a Member State's stocks of oil or petroleum products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

assurer ou faire assurer la sécurité des circulations et des personnes, chaque fois que cela est nécessaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

ensure or take measures to ensure the safety of traffic and persons, whenever necessary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

8. rappelle que le Comité avait donné publiquement l'assurance, au cours de la procédure de décharge de l'année dernière, qu'il n'y avait eu aucune autre irrégularité en ce qui concerne le paiement des frais de voyage; critique le fait que, dans trois cas, le Comité, comme la Cour l'a établi, a payé à des membres une indemnité de voyage représentant deux fois le montant prévu dans les règles internes dudit Comité; constate que le Comité a entre-temps clarifié les dispositions relatives au remboursement des frais de voyage; invite la Cour des comptes à assurer le suivi de ses constatations dans ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

8. Reminds the EESC that it gave a public assurance during last year's discharge procedure that ".there have been no further irregularities whatever with regard to the settlement of travel expenses"; criticises the EESC therefore for the fact that the Court has found proof that in three cases the travel allowance paid to members was twice the amount provided for in the committee's own rules; notes that the EESC, in the meantime, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

8. rappelle que le Comité avait donné publiquement l'assurance, au cours de la procédure de décharge de l'année dernière, qu'il n'y avait eu aucune autre irrégularité en ce qui concerne le paiement des frais de voyage ; critique le fait que, dans trois cas, le Comité, comme la Cour l'a établi, a payé à des membres une indemnité de voyage représentant deux fois le montant prévu dans les règles internes dudit Comité; constate que le Comité a entre-temps clarifié les dispositions relatives au remboursement des frais de voyage; invite la Cour des comptes à assurer le suivi de ses constatations dan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

8. Reminds the EESC that it gave a public assurance during last year's discharge procedure that ".there have been no further irregularities whatever with regard to the settlement of travel expenses" ; criticises the EESC therefore for the fact that the Court has found proof that in three cases the travel allowance paid to members was twice the amount provided for in the committee's own rules; notes that the EESC, in the meantime, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Perron (Rivière-des-Mille-Îles, BQ): Monsieur le Président, non seulement plus de cinq millions de cartes d'assurance-sociale en trop circulent dans la nature, non seulement des copies de déclarations d'impôt sont envoyées par erreur à des citoyens, mais voilà que 120 000 noms, adresses et autres détails, dont les numéros d'assurance-sociale, ont été volés dans les ordinateurs de l'Agence des douanes et du revenu du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

Perron (Rivière-des-Mille-Îles, BQ): Mr. Speaker, not only are there more than five million surplus social insurance cards in circulation, not only are copies of income tax returns sent by mistake to other people, but now 120,000 names, addresses and other information, including SINs, have been stolen from Canada Customs and Revenue Agency computers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-29]

d’ajuster, au besoin, pendant cette période le nombre de semaines d’emploi assurable ou le nombre d’heures d’emploi assurable au cours de la période de référence de sorte qu’au plus tard, le 5 janvier 2002, il n’y ait qu’une norme nationale pour le nombre d’heures d’emploi assurable au cours d’une période de référence et que cette norme s’applique sans qu’elle ne fasse référence à un aucun taux régional de chômage;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

adjusting, during this period, the number of weeks of insurable employment or the number of hours of insurable employment required for a claimant to qualify for unemployment benefits, so that, by January 5, 2002,

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-12]

D'autres ont cherché : céphalées dorsalgie douleur somatoforme psychalgie affaires en cours assurance en cours assurance en cours d'emploi assurance en cours de circulation assurance en vigueur assurance risque routier assurances en cours contrats en portefeuille en-cours encours portefeuille portefeuille de contrats professeur assumant le remedial teaching psychogène remedial-teacher

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

assurance en cours de circulation ->

Date index: 2023-04-15