2.5. renforcer les contrôles, le cas échéant avec le soutien actif des partenaires sociaux, et l'application de sanctions appropriées, notamment à l'encontre de ceux qui organisent le travail clandestin ou qui en tirent profit, tout en garantissant une protection adéquate aux victimes du travail non déclaré, à travers une coopération entre les autorités compétentes (notamment le fisc, l'inspection du travail, la police), conformément à la pratique nationale;
2.5 To strengthen surveillance, where appropriate with the active support of the social partners, and the application of appropriate sanctions, in particular in respect of those who organise or benefit from clandestine labour, whilst ensuring appropriate protection for the victims of