[Traduction] Mme Susan Cartwright : Si vous prenez par exemple les ressources du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, là aussi elles ne sont pas ventilées par secteur ou par produit, et on mentionne simplement les ressources pour tous les délégués et attachés commerciaux de toutes nos missions à l'étranger, plus le travail des équipes de l'administration centrale.
[English] Ms. Susan Cartwright: If you look at the resources of Foreign Affairs and International Trade, for example, again, they would not be broken out by sector, by product, but you would have the resources of all our trade commissioners and commercial officers in all our missions abroad, plus the work of the headquarters units.