Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «attiser la discorde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

alere flammam [ attiser la discorde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alere flammam [ pour oil on fire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

discordance qui marque la base du Groupe d'Athabasca [ discordance marquant la base du Groupe d'Athabasca | discordance qui marque la base de la séquence sédimentaire du bassin d'Athabasca | discordance de la base du Groupe d'Athabasca ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sub-Athabasca unconformity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

disconformité érosionnelle | discordance de ravinement | discordance érosionnelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erosional unconformity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

importante source de discorde [ principale pomme de discorde | principal sujet de discussion | principal objet d'une dispute ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

big bone of contention

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Discordant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Discordant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

discordance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discordance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Communication inadéquate ou tourmentée à l'intérieur de la famille Discorde familiale SAI Réaction émotionnelle très vive à l'intérieur de la famille

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Family discord NOS High expressed emotional level within family Inadequate or distorted communication within family

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

discordant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discordant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protection de discordance de phases

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

phase unbalance protection | phase disagreement protection

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

discordance angulaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

angular unconformity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour aller chercher plus de 26 p. 100 des voix qu'il a recueillies lors des dernières élections, le BJP a besoin d'attiser la discorde avec le Pakistan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

To expand the electoral basis beyond the 26% of the last ballot, the BJP needs to increase hostility with Pakistan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les conflits qui ont eu lieu au Soudan et qui éclatent à nouveau dans toute la région, et les délimitations de frontières à l’origine de discordes démontrent qu’à l’heure actuelle la création de toutes pièces de ce pays ne résout aucun problème existant et ne permet pas d’améliorer les conditions de vie des millions de Soudanais, mais attise plutôt les oppositions et les conflits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

The current situation, with the conflicts experienced in Sudan and in the whole region breaking out again, and the dispute over establishing its borders, demonstrates that the artificial creation of this country does not resolve any of the existing problems, nor will it improve the standard of living of millions of Sudanese people, but rather it will stir up contradictions and conflict.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

La réaction profonde de la communauté juridique, se ralliant du côté de madame le juge L'Heureux-Dubé et ignorant le fait que ses mots blessants et tout à fait inutiles avaient attisé la discorde, est un bon exemple de la façon dont la politique s'est ingérée dans tous les dossiers ayant trait aux agressions sexuelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

The profound reaction of the legal community, lining up on Judge L'Heureux-Dubé's side and ignoring the fact that her hurtful and thoroughly unnecessary words started the battle, is a striking example of how politics has taken over the issues surrounding sexual assault.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-03-03]

À la table du comité, il leur chuchotait: «Posez-lui cette question, puis cette question». Il faisait à ces sénateurs toutes sortes de remarques en aparté pour attiser la discorde au sujet d'un projet de loi qui avait été adopté à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-27]

He was whispering away at the committee table, saying ``ask him this, ask him about that'', and giving all kinds of asides to these senators to stir up trouble with respect to a bill that had passed in this House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je crois que le gouvernement a inutilement attisé la discorde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I believe the government has inflamed the debate unnecessarily.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : discordant alere flammam attiser la discorde disconformité érosionnelle discordance discordance angulaire discordance de ravinement discordance érosionnelle importante source de discorde principal objet d'une dispute principal sujet de discussion principale pomme de discorde protection de discordance de phases

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

attiser la discorde ->

Date index: 2024-04-19