(i) un état dûment signé par son responsable des affaires financières portant que les recettes brutes prévues ne dépassent pas 100 000 $ et attestant que le prix à payer en application des articles 39, 40 ou 41, selon le cas, est supérieur à un montant correspondant à 2,5 % de ces recettes,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) a statement signed by the individual responsible for the manufacturer’s financial affairs indicating that the anticipated gross revenue is $100,000 or less and certifying that the fee payable under section 39, 40 or 41, as applicable, is greater than an amount equal to 2.5% of that anticipated gross revenue,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

1. L'autorité d'audit fait en sorte que des audits portant sur le bon fonctionnement du système de gestion et de contrôle du programme opérationnel et soient réalisés sur un échantillon approprié d'opérations, sur la base des dépenses déclarées .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

1. The audit authority shall ensure that audits are carried out on the proper functioning of the management and control system of the operational programme and on an appropriate sample of operations on the basis of the declared expenditure .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

Dans notre audit portant sur la science environnementale, nous avons constaté que les systèmes et méthodes qu'utilise Environnement Canada pour assurer la qualité de ses activités scientifiques s'alignent sur ceux de la communauté scientifique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Where it has conducted reviews and identified deficiencies, there was little indication that it followed up to verify that the companies had taken corrective action. In our audit of environmental science, we found that Environment Canada's systems and practices to ensure the quality of its science activities are consistent with those generally used in the scientific community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-12-12]

7. note avec satisfaction le fonctionnement efficace de l'unité d'audit interne récemment mise en place par la Cour de justice; se félicite des recommandations de ladite unité concernant la validation, l'autorisation et le paiement des dépenses, et du fait que ces recommandations aient été suivies, notamment en ce qui concerne la révision du système de délégation et des conditions de sous-délégation, l'auto-évaluation des systèmes de contrôle interne, le nombre de vérifications ex-post et les améliorations apportées aux procédures d' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

7. Notes with satisfaction the effective operation of the recently established ECJ's Internal Audit Unit, and welcomes its recommendations on validation, authorisation and payment of expenditure, as well as the fact that the recommendations were put into operation, in particular, revision of the system of delegating and the terms of subdelegation, the self assessment of internal control systems, increased number of ex-post verifications and improvements in the documentation procedures; notes also the results of the audit on compliance with the legislative obligations in re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. note avec satisfaction le fonctionnement efficace de l'Unité d'audit interne récemment mise en place par la Cour de justice; se félicite des recommandations de ladite unité concernant la validation, l'autorisation et le paiement des dépenses, et du fait que ces recommandations aient été suivies, notamment en ce qui concerne la révision du système de délégation et des conditions de sous-délégation, l'auto-évaluation des systèmes de contrôle interne, le nombre de vérifications ex-post et les améliorations apportées aux procédures d' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

7. Notes with satisfaction the effective operation of the recently established ECJ's Internal Audit unit, and welcomes its recommendations on validation, authorisation and payment of expenditure, as well as the fact that the recommendations were put into operation, in particular, revision of the system of delegating and the terms of subdelegation, the self assessment of internal control systems, increased number of ex-post verifications and improvements in the documentation procedures; notes also the results of the audit on compliance with the legislative obligations in re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

1. rappelle que la Commission, en tant que pouvoir exécutif de l'Union européenne, doit rendre compte de ses résultats; invite par conséquent la Commission à établir un équilibre adéquat entre ses audits financiers (légalité et régularité) et ses audits de performance (audits portant sur le "rapport qualité-prix");

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

1. Recalls that the Commission, as the European Union's executive authority, has to give account of its achievements; therefore invites the Commission to establish an appropriate balance between its financial audits (legality and regularity) and performance audits (value for money audits);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

considérant que les systèmes de contrôle interne portant sur les recettes et les dépenses de l'Union européenne devraient fournir l'assurance raisonnable que les recettes sont perçues et les dépenses exécutées conformément aux dispositions légales en vigueur et gérées selon le principe de l'optimisation des ressources;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Whereas internal control systems covering European Union revenue and expenditure should provide reasonable assurance that revenue and expenditure is raised and spent in accordance with the legal provisions and managed so as to achieve value for money;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Dans la partie portant sur les recettes, le ministre prévoyait un taux d'inflation stable et disait que son gouvernement avait un programme de création d'emplois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-05]

Among the comments made in the revenue portion of it was: ``It is planned for stable inflation. We have a job creation program''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-05]

M. Normand Tremblay: Cela a été précisé dans l'accord; on y trouve trois articles portant sur les recettes de l'exploitation des ressources.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Normand Tremblay: In the accord it was specified; there were three sections dealing with resource revenue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Patten : J'aimerais avoir une précision; j'aimerais que vous répétiez la statistique portant sur les recettes, ou le chiffre qui a augmenté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Patten: If I could request a clarification, it would be helpful if you could repeat the specific statistic about the revenue, or the part that went up.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : audit portant sur les recettes contrôle des recettes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

audit portant sur les recettes ->

Date index: 2023-12-26