Ces augmentations vont atteindre 12 à 13 p. 100, puisqu'on parle de 4,1 p. 100 pour le 1 avril 1997 et de 4,1 p. 100 pour le 1 avril 1998, alors qu'il y avait déjà une augmentation statutaire de 2,8 p. 100.
Overall increases will be in the 12 to 13 per cent range, because judges will receive 4.1 percent on April 1, 1997 and a further 4.1 percent on April 1, 1998, in addition to a statutory increase of 2.8 per cent.