L'aumônier de notre commandement est maintenant un protestant, et il est au-dessus de tous les aumôniers, protestants et catholiques, et l'an prochain il y aura un changement, c'est-à-dire que pour les deux prochaines années l'aumônier du commandement sera un catholique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Our command chaplain is now a Protestant, and he is over all of the chaplains, Protestant and RC, and next year there will be a change, and for two years the command chaplain will be a Catholic.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Comme il l'a dit, il a fallu quatre mois avant l'aumônier catholique ne vienne le voir, après quoi l'aumônier protestant l'a vu une fois quelques semaines plus tard et il n'y a eu absolument aucun suivi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As he mentioned here, it was four months before the Roman Catholic padre came to see him, and weeks after there was one visit by the Protestant chaplain, and no follow-up whatsoever.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En outre, si certains militaires ne sont pas nécessairement très à l'aise de s'adresser à l'aumônier de leur base — encore là, parce que celui-ci demeure associé à l'environnement, voire à la chaîne de commandement — nous offrons une ligne d'aide 1-800 où l'on peut parler en tout temps à un aumônier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

Even if our members were not necessarily comfortable with going to the padre on that base—once again, because it's still associated with the environment and perhaps the chain of command—we have a 1-800 padre helpline that is active 24/7.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-26]

Toutefois, le rôle de l'aumônier en cas de violence familiale est souvent plus crucial que celui du travailleur social, étant donné que l'aumônier est de permanence 24 heures sur 24 et qu'il a accès à tous les niveaux de la chaîne de commandement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-28]

However, the chaplain's role in violent situations is often more crucial than that of the social worker, given that the chaplain is on 24-hour call and has access to every level on the chain of command.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est l'aumônier protestant—je suis pourtant catholique—qui nous a donné des séances de counseling pour personnes affligées, à ma femme et à moi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Protestant padre—and I am a Catholic, by the way—provided grief counselling for me, and not for my wife.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aum aumônier protestant du commandement aumônier de la base aumônier protestant de la base

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aumônier protestant du commandement ->

Date index: 2021-05-29