Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affectation budgétaire de moindre importance
Autorisation budgétaire de moindre importance
Crédit budgétaire de moindre importance

Traduction de «autorisation budgétaire de moindre importance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
affectation budgétaire de moindre importance [ crédit budgétaire de moindre importance | autorisation budgétaire de moindre importance ]

sub-appropriation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est proposé que le comité adopte le projet de rapport sur l'industrie canadienne du transport interurbain par autocar et que la présidente et le vice-président soient autorisés à y apporter des corrections de moindre importance qui n'en modifient pas le contenu.

It was moved that the committee adopt the draft report on the Canadian intercity busing industry, and that the Chair and Deputy Chair be authorized to make minor corrections without affecting the content.


La rubrique budgétaire de moindre importance «projets pilotes et actions préparatoires» contient évidemment plus de souhaits que de ressources pour les satisfaire, et je suis ravie qu’une partie de celles-ci ait pu être attribuée à un projet pilote de construction d’aires de stationnement sécurisées sur les autoroutes européennes. Nous avons ainsi été en mesure de contribuer activement à la prévention des agressions sur les conducteurs de poids lourds effectuant de longues distances et de garantir une sécurité accrue.

Under the budget heading, ‘Pilot projects and preparatory actions’, which is a small item, more is of course desired than there are resources for, and I am pleased that resources have been successfully earmarked for a pilot project to build safe lay-bys on European motorways, enabling us to make active efforts to prevent attacks on long-distance lorry drivers and to guarantee greater security.


L'Union européenne tend de plus en plus à accorder aux pays en développement une aide budgétaire - argent qui arrive directement dans les caisses de l'État destinataire - au lieu d'investir dans une multitude de projets de développement de moindre importance.

There is a growing tendency for the EU to give developing countries budgetary aid - money that goes directly into the national coffers of recipient countries - instead of investing in a large number of smaller development projects.


Sur une liste de priorités, cela veut-il dire que le Comité des pêches et les travaux très importants qu'il doit entreprendre représentent un poste budgétaire de moindre valeur dans l'ensemble de ce budget de 650 000 $?

On a list of priorities, does that mean that the Fisheries Committee and the very important work that it wished to undertake is worth less than one line item in the whole of this budget of $650,000?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je l’affirme sans la moindre équivoque : il est absurde que le Parlement élabore péniblement un budget aux côtés du Conseil, si au moment de l'exécution de ce budget, toute une série d’éléments auxquels les deux branches de l’autorité budgétaire attachaient une importance particulière ne se reflètent pas dans la pratique quotidienne.

I will say, very clearly, here and now, that there is little point in this Parliament, with the Council, laboriously drawing up a budget, only for many things of particular importance to both parts of the budgetary authority not to be reflected in daily life when the budget ends up being passed into law.


Il semblerait que le bien-être des animaux ait une moindre importance dans certains États membres, ce qui se traduit par des divergences concernant l'autorisation, le contrôle et l'examen de projets expérimentaux.

Animal welfare would appear to have a different degree of importance in some Member States with the result that the authorisation, monitoring and the review of experimental projects differs within.


6. rappelle que, pour les dernières années des précédentes perspectives financières, venues à expiration en 1999, ainsi que pour chacune des années qui se sont écoulées depuis 2000 (pendant la durée d'application des perspectives financières en cours), d'importants montants de crédits autorisés n'ont pas été dépensés; note que la différence entre les crédits de paiement autorisés et l'exécution budgétaire effective a représenté, d ...[+++]

6. Recalls that, for the last years of the previous financial perspective ended in 1999 as well as for each of the years from 2000 on (during the current financial perspective), significant amounts of authorised appropriations were not spent; notes that the difference between the payment appropriations authorised and the actual budget outturn represented in each case amounts exceeding €10 billion ; recalls further that this persistent under implementation of the budget was repeatedly criticised by the Court of Auditors;


L'honorable sénateur Hubley propose — Que le comité adopte l'ébauche de rapport et que le président et le vice- président soient autorisés à apporter des changements orthographiques et stylistiques de moindre importance, qui ne changent en rien le sens du contenu et

The Honourable Senator Hubley moved — That the committee adopt the draft report and that the Chair and Deputy Chair be authorized to make minor spelling and stylistic changes, without affecting the substantive content and,


DEMANDE D'AUTORISATION BUDGÉTAIRE POUR UNE ÉTUDE SPÉCIALE : L'IMPORTANCE DE LA RÉGION DE L'ASIE-PACIFIQUE POUR LE CANADA POUR L'ANNÉE FINANCIÈRE SE TERMINANT LE 31 MARS 1998

APPLICATION FOR BUDGET AUTHORIZATION FOR SPECIAL STUDY - CANADA'S RELATION WITH THE ASIA PACIFIC REGION FOR THE FISCAL YEAR ENDING MARCH 31, 1998


L'important, encore une fois, est que l'an dernier et cette année il y avait 1,7 milliard de dollars en argent comptant; 1,1 milliard de dollars au titre de l'autorisation budgétaire.

The bottom line again is that last year and this year there was $1.7 billion in cash; $1.1 billion in budgetary authority.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

autorisation budgétaire de moindre importance ->

Date index: 2024-03-03
w