Il n'y a pas un seul colonel honoraire au pays qui n'est pas bouleversé par le fait que le rôle et les avantages attribués à la milice ont diminué, du moins son budget.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There is no honorary colonel across the country who is not distressed by the fact that both the role and the assets allocated to the militia have been decreasing, certainly the budget has.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mme Tami Reynolds: L'un des principaux avantages attribuables à la plainte aux termes de la LCT fut le fait que l'ACCP fut reconnue comme étant l'étalon de la performance et toutes les expéditions de céréales mentionnaient que c'était couvert par l'ACCP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Tami Reynolds: One of the significant benefits that came out the CTA complaint was the fact that CAPG was recognized as a benchmark for performance, and it was identified on all grain movement that was covered by CAPG.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

tout avantage particulier attribué, lors de la constitution de la société ou jusqu'à ce qu'elle ait obtenu l'autorisation de commencer ses activités, à quiconque a participé à la constitution de la société ou aux opérations conduisant à cette autorisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

any special advantage granted, at the time the company is formed or up to the time it receives authorisation to commence business, to anyone who has taken part in the formation of the company or in transactions leading to the grant of such authorisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

en ce qui concerne le personnel scientifique et technique, la répartition peut être indiquée par groupe de grades, dans les conditions déterminées par chaque budget; le tableau des effectifs précise l'effectif en agents de haute qualification scientifique ou technique auxquels sont attribués des avantages spéciaux prévus par les dispositions particulières du statut.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

as regards scientific and technical staff, the classification may be based on groups of grades, in accordance with the conditions laid down in each budget; the establishment plan shall specify the number of highly qualified scientific or technical personnel who are accorded special advantages under the specific provisions of the Staff Regulations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par conséquent, le gouvernement du Canada, dans le cadre des négociations multilatérales et bilatérales, devrait s'efforcer d'obtenir l'élimination des obstacles non tarifaires au commerce qui freinent actuellement le commerce des services et cela pour accroître les possibilités d'échanges et pour faire en sorte aussi que tous les pays puissent tirer parti des avantages attribués aux services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-28]

Therefore, the Government of Canada, through its multilateral and bilateral negotiations, should endeavour to eliminate the non-tariff barriers that are currently inhibiting the trade of services to ensure that new opportunities arise and that all countries can take advantage of the benefits that are attributed to services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-28]

L'hon. Paul Martin (ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, l'un des nombreux avantages attribuables à la prudence du gouvernement est que les Canadiens peuvent avoir la certitude que les programmes sociaux de base, les principes fondamentaux de notre société, demeurent entièrement protégés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-23]

Hon. Paul Martin (Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, one of the many benefits of the prudence with which the government has proceeded is that Canadians in fact can rest assured that the basic social programs, the foundation of the country, are fully protected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-23]

que les services standards relatifs aux avantages sociaux se voient attribuer des numéros spécifiques «116», notamment en ce qui concerne le numéro de téléphone de la ligne d’urgence en cas de disparitions d’enfants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

the promotion of specific ’116’ numbers for standardised services of social benefit, including the phone number for the ‘missing children’ emergency line.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

tout avantage particulier attribué aux experts qui examinent le projet de fusion ainsi qu'aux membres des organes d'administration, de direction, de surveillance ou de contrôle des sociétés qui fusionnent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

any special advantage granted to the experts who examine the draft terms of merger or to members of the administrative, management, supervisory or controlling organs of the merging companies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-07]

Les avantages attribués à un règlement sur l'environnement pourraient être très différents selon les questions en jeu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The deemed benefits of an environmental regulation could be vastly different, depending on the particular issues involved.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

De plus, les Etats membres ont la possibilité d'attribuer des avantages spécifiques au sexe sous-représenté afin de lui faciliter l'exercice d'une activité professionnelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

The member states, too, are free to make specific concessions to allow men or women easier access to occupations where one sex is underrepresented.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

avantage attribué ->

Date index: 2021-01-04