Les systèmes de conduite de tir, les tubes lance-torpilles, etc. devaient être changés pour adapter les bâtiments aux normes canadiennes, et nous avions une bonne raison de le faire.
The fire control systems, the torpedo tubes, etc., had to be changed to accommodate Canadian requirements, and there was a good reason for that.