Mme Baker : Après avoir entendu les experts, avez-vous soudainement pris conscience de quelque chose ou changer d'avis comme M. Praill, qui pensait, au début, que nous devrions apporter rapidement des changements et qui, après avoir effectué des recherches, a décidé qu'il serait plus approprié et réalisable de procéder lentement?
Ms. Baker: After having experts present to you, did you have a sudden realization or a change in thought or opinion like Mr. Praill did when he was thinking that we should have a quick shift at first, but then after researching said no, a slow shift would be a lot more feasible and appropriate?