Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Axe Développement des collectivités
Développement axé sur la collectivité
Développement durable axé sur l'être humain
Développement durable centré sur l'être humain
Développement décentralisé et participatif
Développement socio-économique axé sur la collectivité
EAPTA
Services axés sur la collectivité et la famille
Soins de santé primaires axés sur la collectivité

Traduction de «axe développement des collectivités » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
axe Développement des collectivités

Community Future Thrust


développement décentralisé et participatif | développement axé sur la collectivité

community-driven development | CDD


Développement socio-économique axé sur la collectivité

Community-Based Socio-Economic Development


Développement économique des autochtones axé sur la collectivité

Community-Based Native Economic Development


services axés sur la collectivité et la famille

community and family-based services


projet de planification de la famille à l'échelon de la collectivité | projet de planification de la famille axé sur la collectivité

community based family planning project


programme spécial de développement des collectivités locales | EAPTA [Abbr.]

Special Local Government Development Programme | EAPTA [Abbr.]


soins de santé primaires axés sur la collectivité

community based primary health care


développement durable axé sur l'être humain | développement durable centré sur l'être humain

people-centred sustainable development
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le programme ANE/AL prévoit de financer diverses initiatives à l’échelle nationale et dans un large éventail de secteurs, de renforcer la capacité des organisations opérant au niveau local et des collectivités ainsi que des autorités locales afin de contribuer à la lutte contre la pauvreté grâce à des services axés sur les collectivités et des projets de développement à petite échelle (dans la santé, l'éducation, les moyens de subs ...[+++]

Under NSA/LA, funding is provided to various initiatives countrywide and in a broad range of sectors, to enhance the ability of local and community based organisations and local authorities to contribute to poverty alleviation through the delivery of community-based services and small-scale development projects (in health, education, livelihoods, disaster risk reductions, environment), and focusing on marginalised groups.


Bruxelles, le 31 mai 2011 – Faisant suite aux entretiens qu'il a eus à Bruxelles avec M. Andriy Klyuyev, premier vice-premier ministre d'Ukraine, Štefan Füle, commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage, a signé aujourd'hui un accord de financement prévoyant une enveloppe supplémentaire de 17 millions € pour soutenir des projets de développement local axés sur la collectivité en Ukraine.

Brussels, 31 May 2011 - Following his discussions in Brussels with First Deputy Prime Minister of Ukraine Andriy Klyuyev, Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle today signed a financing agreement providing a further allocation of €17 million to support community-based local development in Ukraine.


Le commissaire Štefan Füle a déclaré: «Aujourd'hui, nous accordons une enveloppe supplémentaire de 17 millions € complétant les 12 millions € déjà investis par de UE. L'objectif général du programme consiste à promouvoir le développement socio-économique durable au niveau local en renforçant la gouvernance participative et les initiatives axées sur la collectivité dans l'ensemble de l'Ukraine.

Commissioner Štefan Füle stated: ''Today we are launching a further €17 million of EU support to complement the €12 million already invested. The overall objective of the programme is to promote sustainable socio-economic development at local level by strengthening participatory governance and community-based initiatives throughout Ukraine.


L'objectif de la deuxième phase de cette approche consiste à promouvoir le développement socio-économique durable au niveau local en renforçant la gouvernance participative et les initiatives axées sur la collectivité partout en Ukraine.

The aim of the second phase of CBA is to promote sustainable socio-economic development at local level by strengthening participatory governance and community-based initiatives throughout Ukraine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle contribuera indirectement à l’élimination de la pauvreté et à l’atténuation du changement climatique dans les pays en développement, tout en stimulant les petites et moyennes entreprises et le développement des collectivités locales.

It will indirectly contribute to the eradication of poverty and to climate change mitigation in the developing countries, and stimulate small and medium-sized enterprises and the development of local communities.


45. demande à la Commission de revoir sa proposition relative à des critères de durabilité pour les biocarburants, en fixant des exigences plus strictes en ce qui concerne les avantages pour le climat et les écosystèmes et en tenant compte des effets des modifications indirectes de l'utilisation des sols et des conséquences sur le développement des collectivités locales; souligne que ces critères ne doivent pas devenir de nouvelles mesures protectionnistes, mais qu'ils devraient être élaborés dans le cadre d'un dialogue ...[+++]

45. Calls on the Commission to revise its proposal for sustainability criteria for biofuels, establishing stricter requirements for climate and ecosystems benefits, also taking into account the effects of indirect land use change and development consequences for local communities; emphasises that sustainability criteria must not become new protectionist measures but should be designed in dialogue with developing countries;


45. demande à la Commission de revoir sa proposition relative à des critères de durabilité pour les biocarburants, en fixant des exigences plus strictes en ce qui concerne les avantages pour le climat et les écosystèmes et en tenant compte des effets des modifications indirectes de l'utilisation des sols et des conséquences sur le développement des collectivités locales; souligne que ces critères ne doivent pas devenir une nouvelle mesure protectionniste, mais qu'ils devraient être élaborés dans le cadre d'un dialogue ...[+++]

45. Calls on the Commission to revise its proposal for sustainability criteria for biofuels, establishing stricter requirements for climate and ecosystems benefits, also taking into account the effects of indirect land use change and development consequences for local communities; emphasises that sustainability criteria must not become a new protectionist measure but should be designed in dialogue with developing countries, recognising their comparative advantage in biofuels production, and accompanied by strengthened capacity building support;


Il vaut donc la peine de soutenir le développement des collectivités locales, voire d’y investir.

It is therefore worth supporting and even investing in the development of local authorities.


Pourriez-vous faire tout ce qui est en votre pouvoir, compte tenu en particulier de la publication du livre vert sur la santé mentale, prévue à la fin de sa période de consultation le 31 mai, pour aborder la question des soins axés sur la collectivité et soustraire les patients aux soins en institution, pas uniquement les enfants, mais aussi les personnes souffrant de problèmes de santé?

Could you please do all in your power, particularly with the Green Paper on mental health coming to the end of its consultation period on 31 May, to address the issue of community-based care and getting people away from institutionalised care, not just for children but for people with mental health problems as well.


AXE C : MISE EN VALEUR DE L'ENVIRONNNEMENT ET DEVELOPPEMENT DES COLLECTIVITES (CT : 7,5 MECU/CE : 3,5 MECU) Les mesures de cet axe visent la mise en oeuvre de plans de gestion et de conservation du milieu, l'élaboration d'un stratégie d'accueil et de tourisme, des actions de formation axées sur la prise de conscience, la conservation et l'appréciation du patrimoine environnemental.

PRIORITY C: MAKING THE MOST OF THE ENVIRONMENT AND DEVELOPING LOCAL GROUPS (Total cost: ECU 7.5 million, Community contribution: ECU 3.5 million) Measures under this priority concern implementation of plans for the management and conservation of the environment, the development of a reception and tourism strategy and training to promote awareness of the environmental heritage and its conservation and appreciation.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

axe développement des collectivités ->

Date index: 2022-04-30
w