Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authentification de l'Entité Homologue
Authentification des entités homologues
Aéronef abattu
Aéronef de moyen à fort tonnage
Aéronef homologué
Aéronef lourd
Détruit par explosion
Ecrasement par chute d'aéronef
Homologues du benzène
IAC
IAH
Incendié
Insémination artificielle avec sperme du conjoint
Insémination artificielle homologue
Insémination artificielle intra-conjugale
Insémination avec sperme du conjoint
Insémination homologue
Insémination intra-conjugale
Phénol et homologues du phénol
Rayons homologues
Rayons perspectifs homologues
échantillon homologué de produits homologués

Traduction de «aéronef homologué » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Aéronef:abattu | détruit par explosion | incendié | Ecrasement par chute d'aéronef

Aircraft:burned | exploded | shot down | Crushed by falling aircraft


authentification de l'Entité Homologue | authentification des entités homologues

peer entity authentication


rayons homologues | rayons perspectifs homologues

corresponding projection rays | corresponding rays


échantillon homologué de produits homologués

certified analytical product


insémination artificielle avec sperme du conjoint [ IAC | insémination avec sperme du conjoint | insémination artificielle intra-conjugale | insémination artificielle homologue | insémination homologue | insémination intra-conjugale ]

artificial insemination by husband [ AIH | artificial insemination with husband's sperm | homologous artificial insemination | homologous insemination ]


insémination homologue | insémination artificielle homologue [ IAH ]

homologous insemination (1) | artificial insemination homologous (2) [ AIH ]


Phénol et homologues du phénol

Phenol and phenol homologues




aéronef de moyen à fort tonnage | aéronef lourd

large aircraft
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
lorsqu'il est informé par le pilote d'un aéronef homologué RVSM opérant dans l'espace aérien RVSM que l'équipement de cet aéronef ne satisfait plus aux exigences RVSM, l'ATC considère l'aéronef en question comme non homologué RVSM.

When informed by the pilot of an RVSM-approved aircraft operating in RVSM airspace that the aircraft's equipment no longer meets the RVSM requirements, ATC shall consider the aircraft as non-RVSM-approved.


le premier ACC à se rendre compte d'un changement de statut d'un aéronef homologué RVSM se coordonne de manière appropriée avec les ACC des régions adjacentes.

The first ACC to become aware of a change in an aircraft's RVSM status shall coordinate with adjacent ACCs, as appropriate.


Lorsqu'ils volent ou qu'ils effectuent un transit vertical dans un espace aérien RVSM, les pilotes d'aéronefs non homologués RVSM signalent la non-homologation de leur aéronef dans les circonstances suivantes:

During operations in, or vertical transit through, RVSM airspace with aircraft not approved for RVSM operations, pilots shall report non-approved status as follows:


L'ATC demande normalement à un aéronef rendu non homologué RVSM de quitter l'espace aérien RVSM quand il est possible de le faire.

An aircraft rendered non-RVSM-approved shall normally be cleared out of RVSM airspace by ATC when it is possible to do so.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'ils reçoivent un message d'un aéronef indiquant que celui-ci n'est pas homologué pour le RVSM, les contrôleurs de la circulation aérienne en accusent expressément réception.

Air traffic controllers shall explicitly acknowledge receipt of messages from aircraft reporting RVSM non-approved status.


c) dans le cas d’un aéronef autre qu’un avion ultra-léger, l’aéronef est d’un type homologué pour utilisation au Canada.

(c) in the case of an aircraft other than an ultra-light aeroplane, the aircraft type is approved for operation in Canada.


C'est parce que très peu d'aéronefs à réaction modernes sont homologués pour utiliser les pistes en gravier. Nous devons donc continuer d'utiliser des aéronefs anciens pour offrir le service régulier et le service de vols nolisés, si important sur le plan économique dans le Nord.

The problem is the lack of modern jet aircraft certified to operate onto gravel runways, which means basically that we are forced to continue using older aircraft in our fleet to provide scheduled and economically important charter services to the North.


Le coût d'homologation porte sur un équipement pour piste non revêtue qui a été homologué il y a plus de 30 ans et qui sera installé sur un aéronef qui vaut sans doute moins de 2 millions de dollars sur le marché actuel.

That cost for certification is for our gravel kit that was certified more than 30 years ago, which is to be installed on an aircraft which may fetch less than $2 million in the open market today.


Il n'y a pas d'aéronefs de nouvelle génération qui sont homologués pour utiliser une surface non revêtue.

There is no new-generation jet aircraft certified to operate onto an unprepared surface.


Plus de 1 000 aéronefs de 40 lignes aériennes sont équipés de l'ADS-B et sont homologués pour ce type d'exploitation Canada; leur nombre ne cesse d'augmenter.

Over 1,000 aircraft from 40 airlines are equipped and certified for ADS-B operations in Canada, and the number continues to grow.


w