Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barre absorbante
Barre anti-dévers
Barre anti-roulis
Barre antiroulis
Barre collectrice
Barre d'arrêt d'urgence
Barre d'écart de route
Barre de commande
Barre de contrôle
Barre de distribution
Barre de route
Barre de sécurité
Barre omnibus
Barre stabilisatrice
Barre-bus
Barre-route
Drapeau d'alarme barre de route
Drapeau d'incertitude des indications barre de route
Lever la barre
Relever la barre
Règles de barre et de route
Règles de la circulation navale
Règles de la navigation
Règles de route
Soulever la barre
Stabilisateur

Traduction de «barre de route » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
barre de route | barre d'écart de route

course bar | track bar | deviation bar | track deviation bar


barre de route [ barre d'écart de route ]

course bar [ track bar | deviation bar | track deviation bar | course deviation bar ]


drapeau d'alarme barre de route [ drapeau d'incertitude des indications barre de route ]

track bar signal unreliability flag




règles de route [ règles de la circulation navale | règles de barre et de route | règles de la navigation ]

rules of the road [ rules of navigation | navigation rules ]




barre anti-dévers | barre antiroulis | barre anti-roulis | barre stabilisatrice | stabilisateur

anti-roll bar | stabilizer bar | sway bar


barre collectrice | barre de distribution | barre omnibus | barre-bus

busbar | contact bar


barre de sécurité | barre absorbante | barre d'arrêt d'urgence | barre de commande | barre de contrôle

control rod


lever la barre | relever la barre | soulever la barre

to lift the barbell | to raise the barbell
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Monsieur le Président, je remercie le député de Don Valley-Ouest, qui nous montre que la cour a barré la route à ceux qui voulaient abuser de l'argent des contribuables.

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Don Valley West, who told us that the court has slammed the door shut on those who want to abuse taxpayers' money.


Ou encore, se pourrait-il, comme l’affirment certains dirigeants européens, qu’il ne faille pas remplacer les anciens mécanismes, étant donné qu’ils n’ont pas, cette fois-ci, barré la route à un accord?

Or could it be the case, as some of Europe’s leaders say, that if we managed to achieve agreement using the old mechanisms, that they do not need to be replaced?


les équipements de commande les plus importants, tels que la roue du gouvernail ou le levier du gouvernail, la commande des moteurs, des installations de radiotéléphonie, des signaux acoustiques et des signaux de croisement visés par les règlements nationaux ou internationaux de la police de la navigation pour les bateaux faisant route doivent être aménagés de manière que la distance entre les commandes de tribord et de bâbord comporte 3 m au maximum. L’homme de barre doit pouvoir commander les moteurs sans lâcher la commande du gouve ...[+++]

the main control units such as the steering wheel or steering lever, the engine controls, the radio controls, and the controls for the acoustic signals and the warning and manoeuvring signals required under national or international navigational authority regulations, as appropriate, shall be arranged in such a way that the distance between the controls on the starboard side and those on the port side is not more than 3 m. The helmsman shall be able to operate the engines without letting go of the controls for the steering system and while still being able to operate the other controls such as the radio system, the controls for the acous ...[+++]


Une patrouille de police en voiture banalisée leur a barré la route et un agent de police (Sławomir Marek) s'est approché de la voiture de M. Tomczak côté conducteur.

A police patrol in an un-marked car blocked their way and one policeman (Sławomir Marek) approached Mr Tomczak's car from the driver's side.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malheureusement, force est de reconnaître que certains dirigeants ont une nouvelle fois tiré des conclusions erronées des révolutions colorées et ont, au lieu de rectifier leurs erreurs révélées par les événements, barré les routes susceptibles de constituer une issue à la crise pour eux, leur pays et leur peuple.

Unfortunately, we are obliged to observe that some leaders have drawn the wrong conclusions from the colourful revolutions again, and instead of trying to mend their mistakes made apparent by the events, they have barricaded the possible roads leading out of crisis for themselves, their countries and their people.


Malheureusement, force est de reconnaître que certains dirigeants ont une nouvelle fois tiré des conclusions erronées des révolutions colorées et ont, au lieu de rectifier leurs erreurs révélées par les événements, barré les routes susceptibles de constituer une issue à la crise pour eux, leur pays et leur peuple.

Unfortunately, we are obliged to observe that some leaders have drawn the wrong conclusions from the colourful revolutions again, and instead of trying to mend their mistakes made apparent by the events, they have barricaded the possible roads leading out of crisis for themselves, their countries and their people.


On nous barre la route sur toute la ligne. Le gouvernement va-t-il assurer un processus ouvert et transparent pour faire toute la lumière sur la crise liée à l'écrasement d'un avion d'Air India?

Will the government ensure an open and transparent process to get to the bottom of the crisis that is the Air-India crash?


Je trouve particulièrement bienvenu le fait qu'entre-temps, le MERCOSUR, auquel les deux pays appartiennent, a adopté un code de valeurs qui barre la route aux dictateurs et aux tentatives visant à instaurer une dictature.

I regard it as being extraordinarily helpful that within Mercosur, to which both these countries belong, a code of values has now been adopted under which dictators, or attempts to establish a dictatorship, no longer have a chance of success.


"La Commission ne saurait admettre que la défense d'intérêts nationaux, par les États membres, barre la route à la restructuration du secteur des services financiers dans l'Union européenne" a souligné Frits Bolkestein, commissaire chargé du marché intérieur".

"The Commission cannot allow defence of national interests by Member States to stand in the way of restructuring the EU's financial services sector", insisted Single Market Commissioner Frits Bolkestein".


9.02.2. Tous les appareils, instruments et commandes doivent être agencés de telle façon que l'homme de barre puisse s'en servir commodément en cours de route, sans quitter son siège et sans perdre des yeux l'écran radar.

9.02.2. All appliances, instruments and controls must be so arranged that the steersman can use them conveniently during the voyage without leaving his seat and without losing sight of the radar screen.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

barre de route ->

Date index: 2021-08-10
w