Les comptes régionaux sont établis sur la base de données régionales collectées directement, ainsi que, mais seulement dans le cas de dérogations particulières, de données nationales ventilées entre les régions sur la base d'hypothèses.
Regional accounts shall be compiled on the basis of regional data collected directly, and, where special exemptions apply, of national data with regional breakdowns based on assumptions.