Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin du fleuve Mackenzie
Bassin fluvial
Comité du bassin du fleuve Mackenzie
Cours d'eau
Deschampsie du bassin du Mackenzie
Fleuve

Traduction de «bassin du fleuve mackenzie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Comité du bassin du fleuve Mackenzie [ Comité de liaison intergouvernemental du bassin du Mackenzie ]

Mackenzie River Basin Committee [ Mackenzie Basin Intergovernmental Liaison Committee ]


Comité intergouvernemental de liaison sur le bassin du fleuve Mackenzie

Mackenzie River Basin Intergovernmental Liaison Committee


cours d'eau [ bassin fluvial | fleuve ]

watercourse [ delta | river | river basin ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
45. Des études ont été réalisées afin d'évaluer la qualité de l'eau et de mettre en place une stratégie de surveillance des fleuves Bug, Latorica et Uzh dans l'ouest de l'Ukraine (1,98 million d'euros), ainsi que dans le bassin du fleuve Prut en Moldova (1996: 2,49 millions d'euros), sans qu'il soit suffisamment tenu compte de la nécessité d'assurer un suivi des projets en prévoyant des investissements visant à contribuer à la propreté des cours d'eau.

45. Studies were carried out to assess water quality and set up a monitoring strategy on the Bug, Latorica and Uzh rivers in the Western Ukraine (1,98 million euro) and the Prut River Basin in Moldova (1996: 2,49 million euro) without adequate consideration being given to the need to follow-up the projects with investments to make the rivers cleaner.


Le volet «Programme de développement local dans le bassin du fleuve Litani» est destiné à promouvoir la stabilité dans le pays grâce à l'amélioration des conditions socio-économique et à la résilience des populations qui vivent dans le bassin versant du Litani.

The "Local Development Programme along the Litani River Basin" component is focused on promoting stability in the country through the improvement of socio-economic conditions and the resilience of the populations living along the Litani River.


Cependant, avant que les recommandations du premier projet ne soient disponibles, une autre étude portant sur le bassin du fleuve, qui recouvrait en partie le secteur géographique du premier projet, a été lancée dans le cadre du PCT (1998: 1,27 million d'euros).

However, before the recommendations of the first project were available, a further study of the river basin, partly overlapping the geographical area covered by the first project, was launched under the CBC programme (1998: 1,27 million euro).


Les projets soutiendront le processus de réforme électorale du pays, amélioreront le secteur de la gestion des déchets et favoriseront le développement socio-économique dans le bassin du fleuve Litani.

The projects will support the country's electoral reform process, will aim at enhancing the waste management sector and will foster socio-economic development along the Litani River Basin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela est particulièrement vrai dans la vallée du Mackenzie où les projets locaux, même de petite envergure, peuvent avoir des effets significatifs et cumulatifs dans tout le bassin du fleuve Mackenzie.

This is particularly true in the Mackenzie Valley, where the impacts from even small-scale, local developments can have significant and cumulative effects throughout the Mackenzie River watershed.


Permettez-moi d'ajouter, sur un plan plus général, que j'ai rencontré les ministres des Territoires du Nord-Ouest, et que leurs inquiétudes se situent plus en aval, non seulement dans le bassin de la rivière Athabasca, mais aussi dans le bassin du fleuve Mackenzie, en aval du barrage Bennett.

I'll just add, addressing the wider concerns, I've met with ministers in the Northwest Territories. They do have downstream concerns, not only from the Athabasca River basin but with regard to the Mackenzie Valley, downstream from the Bennett Dam.


Même s'il a été créé en 1997 à la suite d'un accord transfrontalier conclu entre le gouvernement fédéral, les trois provinces et les deux territoires où se trouve ce bassin hydrologique, le Comité du bassin du fleuve Mackenzie se réunit rarement et il est généralement considéré comme étant sans pouvoir.

Although the Mackenzie River Basin Board was established in 1997 as a result of a transboundary agreement between Canada, the three provinces and two territories within the watershed, this body seldom meets and is widely regarded as toothless.


L'importante collaboration régionale en matière de gestion de l'eau est assurée par des organes tels que la Commission des eaux des provinces des Prairies, la commission du bassin du fleuve Mackenzie et la commission du bassin de la rivière Rouge.

Important regional cooperation in water management is achieved through such bodies as the Prairie Provinces Water Board, the Mackenzie River Basin Board and the Red River Basin Board.


— «sous-bassin»: toute zone dans laquelle toutes les eaux de ruissellement convergent à travers un réseau de rivières, de fleuves et éventuellement de lacs vers un point particulier d'un cours d'eau.

‘sub-basin’ means an area of land from which all surface run-off flows through a series of streams, rivers and, possibly, lakes to a particular point in a water course,


Là-bas, ils ont poursuivi leur travail de missionnaires chez les Cris, les Chippewyan, les Esclaves et les Gwich'in du bassin du fleuve Mackenzie et les Inuit établis près de la mer de Beaufort qui ont pris aujourd'hui le nom d'Inuvialuit.

There, it carried out its missionary work among the Cree, the Chipewyan, Slavey, Gwich'in people of the Mackenzie River Basin and the coastal Inuit of the Beaufort Sea who today call themselves Inuvialuit.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bassin du fleuve mackenzie ->

Date index: 2021-04-21
w