Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau accosté
Bateau amarré à la jetée
Bateau amarré à quai
Bateau-bouée de sauvetage amarré
Emplacement de bateau
FLB
FLN
Franco le long du bateau
Franco le long du navire
Franco long du bord
Franco à quai
Poste
Poste à quai
S'amarrer à quai

Traduction de «bateau amarré à quai » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bateau amarré à quai [ bateau accosté ]

berthed vessel




bateau amarré à la jetée

vessel made fast to the pier | vessel moored to the pier


emplacement de bateau | poste | poste à quai

slip | boat slip | boat well | berth


bateau au mouillage, à quai et faisant route

marine craft in anchored, berth and underway phases


franco le long du bateau | FLB | franco à quai | franco long du bord | FLB | franco le long du navire | FLN

free alongside ship | FAS | free along side ship | free along side vessel | free on quay


bateau-bouée de sauvetage amarré

permanently moored air-sea rescue float
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce bateau s'amarre au quai de Matane et il y livre les 40 000 livres de crevettes qui seront transformées.

This boat docks at the wharf in Matane and delivers 40,000 pounds of shrimp there for processing.


À l'heure actuelle, il y a environ 20 bateaux amarrés au quai de Burnt Church.

At Burnt Church at the dock there are about 20 boats tied up.


Il est honteux que vous les évitiez si vous êtes tellement convaincu que vous avez amarré le bon bateau sur le quai Tejo.

It is a shame that you are avoiding these if you are so convinced that you have moored the right ship to the Tejo Quay.


Or, la préfecture du Pirée affirme ce qui suit: après avoir été chargé, le bateau qui doit effectuer le transport a été amarré à quai dans un chantier naval de Perama pour des travaux de réfection.

However, the Prefecture of Piraeus has alleged that the transporting vessel entered a Perama shipyard with its cargo for refitting.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Or, la préfecture du Pirée affirme ce qui suit: après avoir été chargé, le bateau qui doit effectuer le transport a été amarré à quai dans un chantier naval de Perama pour des travaux de réfection.

However, the Prefecture of Piraeus has alleged that the transporting vessel entered a Perama shipyard with its cargo for refitting.


A. considérant qu'un nouveau procès a commencé le 2 juillet 2002 pour 50 des 52 hommes arrêtés en 2001 dans une boîte de nuit homosexuelle installée au Caire dans un bateau amarré sur les bords du Nil,

A. whereas a new trial began on 2 July 2002 for 50 of the 52 men arrested at a Cairo gay night-club on a Nile riverboat last year,


A. considérant qu'un nouveau procès commencera le 2 juillet 2002 pour 50 des 52 hommes arrêtés l'année dernière dans une boîte de nuit homosexuelle installée au Caire dans un bateau amarré sur les bords du Nil,

A. whereas a new trial will begin on July 2, 2002 for 50 of the 52 men arrested at a Cairo gay night-club on a Nile riverboat last year,


C'est ce gouvernement qui dépense des millions de dollars, sinon des milliards, pour mettre à niveau les destroyers TRUMP, surtout le NCSM Huron, puis les amarre au quai parce que les Forces canadiennes ne comptent pas l'effectif nécessaire pour fournir un équipage à nos navires et à nos nouveaux sous-marins.

This is the government that spends millions, if not billions, to upgrade our TRUMP destroyers, particularly the HMCS Huron, and then ties them to the dock because we do not have the people in the forces to man our ships and new submarines.


Hier, parmi la liste des horreurs révélées par le vérificateur général, nous apprenions que pour sauver 71 $ sur un contrat de réparation d'un bateau amarré en Nouvelle-Écosse, le gouvernement a déboursé 30 000 $ pour déplacer ce bateau à Terre-Neuve; 30 000 $ de gaspillage aux frais des contribuables pour sauver 71 $.

Yesterday, among the horror stories revealed by the auditor general, we learned that, in order to save $71 on a repair contract for a ship moored in Nova Scotia, the government spent $30,000 to move it to Newfoundland, $30,000 in taxpayers' money wasted to save $71.


Il y a un conflit entre les deux parce que les bateaux amarrés au quai public gênent l'accès des bateaux de Ken.

There's a conflict between the two with access for Ken's boats getting in and out and for the community group.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bateau amarré à quai ->

Date index: 2022-01-01
w