Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau de plongée
Bateau de plongée de chantier
Chantier de construction de bateau
Chantier maritime
Chantier naval
Construction de bateau
Construction navale
Embarcation pour plongeurs
Industrie navale
Ingénierie navale
Mettre en chantier
Mettre en construction
Mettre un bateau en chantier
Plongée avec bateau-soutien
Poser la quille d'un bateau

Traduction de «bateau de plongée de chantier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


embarcation pour plongeurs [ bateau de plongée ]

diving boat [ diving-boat | diver's boat ]


construction navale [ chantier naval | construction de bateau | industrie navale | ingénierie navale ]

shipbuilding [ naval engineering | shipbuilding industry | shipyard | Shipyards(ECLAS) | naval architecture(UNBIS) ]


poser la quille d'un bateau | mettre un bateau en chantier | mettre en chantier | mettre en construction

lay the keel of a ship | lay down a ship


chantier maritime | chantier de construction de bateau

boatyard


plongée avec bateau-soutien

liveboating [ live-boating ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) le pavillon A du code international hissé à bord d’un bateau ou d’une plate-forme servant de soutien à la plongée, de manière à assurer une visibilité périphérique du site de plongée;

(a) the International Code Flag A, hoisted from any vessel, boat or platform used in support of a dive in such a manner as to ensure all-round visibility of the dive site; and


Nous avons des modèles de moteur diesel grandeur nature, un hangar à bateaux dernier cri, un bateau virtuel, un zodiac, une embarcation-support pour plongée et un véhicule de plongée.

We have diesel mock-up units, a top-of-the-line boathouse, a digital boat, a Zodiac, diving tenders, and we have a diving vehicle.


Un jour, un bateau, un mort – c’est ainsi que les démolisseurs de navires des chantiers de la baie d’Alang qualifient leur dangereux métiers.

A day, a ship, a death. This is how the shipbreakers in the Indian town of Alang describe their dangerous job.


Or, la préfecture du Pirée affirme ce qui suit: après avoir été chargé, le bateau qui doit effectuer le transport a été amarré à quai dans un chantier naval de Perama pour des travaux de réfection.

However, the Prefecture of Piraeus has alleged that the transporting vessel entered a Perama shipyard with its cargo for refitting.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Or, la préfecture du Pirée affirme ce qui suit: après avoir été chargé, le bateau qui doit effectuer le transport a été amarré à quai dans un chantier naval de Perama pour des travaux de réfection.

However, the Prefecture of Piraeus has alleged that the transporting vessel entered a Perama shipyard with its cargo for refitting.


Si les chantiers nippons continuent de bénéficier d'une forte demande domestique en ce qui concerne les vraquiers étant donné que ces commandes sont pratiquement entièrement passées au Japon (conformément aux schémas de commandes traditionnels, mais aussi en vertu du fait que les chantiers japonais ont optimisé la production en série de ce type de bateau), la Corée du Sud rivalise avec la Chine en matière de contrats de tankers, principalement au profit d'armateurs européens.

While Japanese yards continue to benefit from strong domestic demand for bulk carriers since these orders are almost entirely placed in Japan (in keeping with traditional ordering patterns, but also based on the fact that Japanese yards have optimised the series production of this ship type), South Korea is battling with China for tanker contracts, mainly for European owners.


Ainsi, du point de vue du chantier naval, les événements du 11 septembre ont entraîné un retard dans la livraison du bateau perturbant son plan de travail de manière inattendue.

Thereby the events of 11 September caused a delay in the delivery of the vessel from the yard's point of view, disrupting its working programme in an unexpected way.


C'est seulement lorsque la construction navale constitue la seule activité des sociétés et que les travaux couvrent l'ensemble du portefeuille du chantier (types de bateau produits) qu'une appréciation de la rentabilité globale peut être faite.

Only where companies are solely engaged in shipbuilding and where the investigations cover the entire yard portfolio (shiptypes produced) a statement on the overall profitability can be made.


Les commandes portent essentiellement sur des porte-conteneurs post-Panamax, un type de bateau inventé en Europe en 1988 et qui était jusqu'il y a peu un domaine réservé des chantiers de l'UE et du Japon.

The orders mainly concern Postpanamax container ships, a shiptype which has been invented in Europe in 1988 and which until recently was a domain of EU and Japanese yards.


En 1988, des chantiers néerlandais, allemands et britanniques ont soumissionné pour obtenir la commande d'un bateau de pêche destiné à un armateur irlandais.

During 1988, Community yards in the Netherlands, Germany and the United Kingdom tendered for a contract to construct a fishing vessel for an Irish shipowner.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bateau de plongée de chantier ->

Date index: 2023-06-03
w