Le gouvernement conservateur a commencé par s'attaquer aux scientifiques dont il n'aime pas les résultats et les études, et maintenant, il bifurque vers les journalistes dont il n'aime pas les enquêtes et les analyses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

The Conservative government started by going after scientists, whose findings and studies it does not like, and now it is turning toward journalists, whose investigations and analyses it does not like.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-14]

Mais il faut dire que l’affaire Marks [amp] Spencer, dont on a déjà parlé, fera très rapidement bifurquer le débat, que nous le voulions ou non, sur la question de l’harmonisation fiscale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

It has to be said, though, the Marks [amp] Spencer dossier, to which reference has already been made, will, whether we like it or not, very quickly lead to the debate turning to tax harmonisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]

Je me réjouis du fait que de nouvelles initiatives seront encouragées par ce programme, assurant que le trafic sera progressivement bifurqué grâce à l'utilisation de diodes émettrices de lumière, etc., autant de mesures qui sont peu onéreuses, mais s'avèrent très efficaces et absolument vitales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

I applaud the fact that new initiatives will be encouraged by this programme, ensuring that traffic is phased into junctions by using light-emitting diodes etc., things which are cheap but which are very effective and absolutely vital.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

Pour obtenir une application déterminée, on fait appel à l'une des différentes technologies de production d'électricité pour ensuite bifurquer à un point déterminé du processus et répondre ainsi à une demande en chaleur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-22]

For a given application, this is achieved through one of a number of different electricity generation technologies in which heat is diverted part-way through the electricity production process and used to satisfy thermal requirements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-22]

Toutefois, je ne regrette pas d'avoir bifurqué vers la politique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-25]

However, I do not regret that somehow or other I was steered into politics.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-02-25]

Je vais bifurquer, par exemple, vers l'aspect des nouveaux pouvoirs qui seront dévolus à l'Agence canadienne d'inspection des aliments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I will branch off and address the new powers that will be given to the Canadian Food Inspection Agency.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bifurque diaphane bifurque hyperboréenne bifurquer bifurqué contact bifurqué contact jumelé culotte dicrane pellucide dicranelle pellucide faux-dicrane nordique la voie navigable bifurque tuyau bifurqué

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bifurquer ->

Date index: 2023-01-26