Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilan d'eau
Bilan hydraulique
Bilan hydrique
Bilan hydrologique
Constatation à propos d'un bilan hydrique
Entité observable du bilan hydrique
Gestion de la régulation de l'équilibre hydrique
Mobilhy
Modélisation du bilan hydrique
Régime hydrique

Traduction de «bilan hydrique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bilan hydrique | bilan d'eau | bilan hydrologique

water balance


bilan hydrique [ bilan d'eau ]

water balance [ water budget ]


bilan hydrique [ régime hydrique ]

moisture balance [ water status | water balance | moisture status | water budget | water regime ]


bilan d'eau | bilan hydrique | bilan hydrologique

hydrological balance | water balance | water budget


entité observable du bilan hydrique

Feature of fluid balance


constatation à propos d'un bilan hydrique

Fluid balance finding


bilan hydraulique | bilan hydrique

water balance | water conservation


bilan hydrologique [ bilan hydrique | bilan d'eau ]

hydrologic budget [ hydrological budget | hydrologic balance | hydrological balance | water budget | water balance ]


modélisation du bilan hydrique | Mobilhy [Abbr.]

Hydrologic Atmospheric Pilot Experiment | HAPEX [Abbr.]


gestion de la régulation de l'équilibre hydrique

Manage hydration control
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ayant pour objectif de garantir un bilan hydrique satisfaisant, cette directive réclame des autorités compétentes qu'elles gèrent les cours d'eau de chaque bassin fluvial comme un ensemble, en tenant compte les interactions en amont comme en aval.

With the objective of ensuring good water status, this directive requires all waters within each river basin to be managed as a whole, taking into account upstream-downstream interactions.


Cette activité minière est en effet à l'origine d'un abaissement du niveau de la nappe phréatique, ce qui risque de perturber le bilan hydrique aux environs du lac et d'avoir des incidences négatives importantes sur les sites.

The activities of the open-cast mine result in lowering the groundwater level which may disturb the hydrological balance around the lake and cause significant negative effects on the sites.


13. juge nécessaire de revoir la définition du critère de «bilan hydrique du sol», afin de tenir compte des conditions agroclimatiques différenciées qui existent dans les divers États membres de l'Union;

13. Considers it necessary to review the definition of the criterion of ‘soil moisture balance’ so as take account of the different agro-climatic conditions which exist in the various Member States of the Union;


Ce comité a retenu huit critères liés au sol et au climat permettant d'indiquer, au-delà d'un certain seuil, la présence de contraintes restreignant considérablement la pratique de l'agriculture en Europe: des critères climatiques (basses températures ou fortes chaleurs sur de longues périodes), des critères liés aux propriétés du sol (sols mal drainés; sols pierreux, sableux ou glaiseux; peu de place pour les racines; sols salins) ainsi que des terrains présentant un bilan hydrique très défavorable ou une forte déclivité.

The group of experts identified eight soil and climate criteria indicating, at a certain threshold value, severe limitations for European agriculture: climate criteria (long-term low temperature or heat stress), soil criteria (poorly drained soil; stony, sandy or clay soil; low rooting depth; salty soil) and areas with very unfavourable moisture balance or steep slopes (A more detailed description of the eight biophysical criteria can be found in the annex to the communication).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. juge nécessaire de revoir la définition du critère de "bilan hydrique du sol", afin de tenir compte des conditions agroclimatiques différenciées qui existent dans les divers États membres de l'Union;

13. Considers it necessary to review the definition of the criterion of 'soil moisture balance' so as take account of the different agro-climatic conditions which exist in the various Member States of the Union;


évaluer le potentiel de production de lixiviats, y compris le niveau de contaminants de ces derniers, des déchets déposés à la fois pendant la période d'exploitation de l'installation de gestion de déchets et après sa fermeture, et effectuer le bilan hydrique de l'installation.

evaluating the leachate generation potential, including contaminant content of the leachate, of the deposited waste during both the operational and after‐closure phase of the waste facility, and determining the water balance of the waste facility.


évaluer le potentiel de production de lixiviats, y compris le niveau de contaminants de ces derniers, des déchets déposés à la fois pendant la période d'exploitation de l'installation de gestion de déchets et après sa fermeture, et effectuer le bilan hydrique de l'installation;

evaluating the leachate generation potential, including contaminant content of the leachate, of the deposited waste during both the operational and after-closure phase of the waste facility and determining the water balance of the waste facility;


évaluer la production potentielle de lixiviats y compris le niveau de contaminants de ces derniers, à partir des déchets éliminés, pendant la période d'activité de l'installation et après sa fermeture, et effectuer le bilan hydrique de l'installation;

evaluating the leachate generation potential, including the contaminant content of the leachate, of the waste disposed of during both the operational and after-closure phase of the waste facility and determining the water balance of the waste facility;


Ayant pour objectif de garantir un bilan hydrique satisfaisant, cette directive réclame des autorités compétentes qu'elles gèrent les cours d'eau de chaque bassin fluvial comme un ensemble, en tenant compte les interactions en amont comme en aval.

With the objective of ensuring good water status, this directive requires all waters within each river basin to be managed as a whole, taking into account upstream-downstream interactions.


Nous nous intéressons également au bilan hydrique de l'océan Arctique qui exerce une grande influence sur la circulation dans l'Arctique.

We are also looking at things like the fresh water budget of the Arctic Ocean, which has a lot to do with circulation in the Arctic.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bilan hydrique ->

Date index: 2022-02-04
w