M. Bill Casey: Je vous signale qu'au cours du débat sur le projet de loi de vendredi dernier, j'ai été déçu que vous n'ayez pas retenu notre recommandation sur l'ombudsman et j'ai dit que je proposerais une motion pour rétablir cet article.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Mr. Bill Casey: You will recall that in the Friday debate about the bill I was disappointed that you had taken out our recommendation on the ombudsman and that I was going to move a motion that the exact same clause be put back in.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

M. Bill Siksay (Burnaby—Douglas, NPD): Monsieur le Président, je tiens à répondre aux accusations que le député a encore portées au sujet du processus retenu par le comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

Mr. Bill Siksay (Burnaby—Douglas, NDP): Mr. Speaker, I wish to respond to the charges the member has again levelled against the process in the committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-26]

Mme Billings: Lorsque nous avons émis la lettre d'intérêt en août 2000, elle contenait une section soulignant l'approche retenue dans le domaine des retombées industrielles et régionales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Ms Billings: When we went out with the letter of interest in August 2000, there was a section in it outlining the approach on industrial regional benefits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-29]

Le sénateur Fairbairn: Ils ont retenu les services de Bill Fox.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-09]

Senator Fairbairn: They hired Bill Fox.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a un conseil de contrôle qui supervise l'exécution des ordonnances, principalement pour la répartition des eaux pour l'utilisation des barrages, qu'il s'agisse de barrages hydroélectriques ou tout simplement de barrages de retenue des eaux pour faciliter l'acheminement des billes de bois.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is a control board that oversees the carry-on of the orders, principally regarding the allocation of water for the uses of the dams, whether they are hydro-power dams or dams that simply hold back water to facilitate the movement of logs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bille de retenue du percuteur ->

Date index: 2023-11-10