Dans certaines régions du pays, certaines régions de l'Île-du-Prince-Édouard, par exemple, ce qui nous a surpris, on a réussi à chauffer une grande partie de Charlottetown en utilisant du bois provenant des terrains boisés locaux et on a créé toute une nouvelle entreprise de copeaux de bois qui rapporte un certain revenu aux agriculteurs qui ont un boisé et qui remplace les achats de combustibles qui provenaient auparavant du Venezuela.
In some areas of the country, some surprising ones like P.E.I. , they've been able to heat a large part of Charlottetown using wood from local wood lots and have created a whole new business for the chipping of wood, giving revenue to farmers for the wood lots and displacing fuel purchases that used to be from Venezuela.
