Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BPA
BPAE
Bonne pratique agricole
Bonne pratique environnementale
Bonne pratique écologique
Bonnes pratiques agricoles
Bonnes pratiques agricoles et environnementales
Code de bonne conduite agricole
Code de bonne pratique agricole
Code de bonnes pratiques agricoles
Pratique respectueuse de l'environnement
Pratique saine pour l'environnment
Pratique écologique saine
Règles de bonne conduite agricole

Traduction de «bonnes pratiques agricoles et environnementales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bonnes pratiques agricoles et environnementales | BPAE [Abbr.]

good agricultural and environmental practices | GAEP [Abbr.]


code de bonne conduite agricole | code de bonne pratique agricole | code de bonnes pratiques agricoles

code of good agricultural practice | code of good farming practice


code de bonne conduite agricole | code de bonne pratique agricole | règles de bonne conduite agricole

code of good agricultural practice | code of good farming practice






bonnes pratiques agricoles | BPA

good farming practices


bonne pratique environnementale [ pratique respectueuse de l'environnement | pratique saine pour l'environnment | bonne pratique écologique | pratique écologique saine ]

good environmental practice [ environmentally sound practice | sound environmental practice | ecologically sound practice | environmentally responsible practice | environmentally friendly practice | environmentally sensitive practice ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette proposition témoigne, aux yeux du rapporteur, d'une profonde insensibilité sociale qui, si elle devait prévaloir, ne contribuerait pas seulement à dresser contre la PAC un nombre élevé d'agriculteurs, mais également à annuler les effets positifs de la contribution de ces agriculteurs qui doivent être considérés comme des alliés à ne pas sous-estimer au regard de la réalisation des objectifs de la mise en œuvre des bonnes pratiques agricoles et environnementales.

In the rapporteur’s view, such a proposal reveals a woeful lack of social sensitivity. If it were to be applied it would contribute not only to turning many farmers against the CAP, it would also cancel out the positive effects of the contribution made by those farmers (allies who should not be underestimated for the purpose of achieving the objectives of applying good agricultural and environmental practices).


Il suffit aujourd'hui de gérer une parcelle de terre conformément aux bonnes pratiques agricoles et environnementales.

It is sufficient today to manage an area of land in accordance with good agricultural and environmental practice.


Pour percevoir de tels paiements, les agriculteurs doivent se conformer à un certain nombre de bonnes pratiques agricoles et environnementales.

To receive this payment, farmers must comply with a number of good agricultural and environmental practices.


Elle peut également contribuer à permettre aux agriculteurs de répondre aux exigences de ce que nous appelons "l’écoconditionnalité", et, surtout à fournir une base scientifique solide à notre conception des bonnes pratiques agricoles et environnementales, c’est-à-dire, de ce que l’on entend par une situation saine.

It can also help enable farmers to fulfil the demands of what we term cross-compliance, and, above all, to provide a sound scientific basis for our understanding of good agricultural and environmental practice, that is, of what is meant by a healthy condition.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce paiement agricole unique sera soumis, comme tous les paiements directs prévus pour la PAC, aux normes réglementaires européennes environnementales et de sécurité alimentaire, grâce à l'écoconditionnalité et aux règles de bonnes pratiques agricole et environnementale, de même qu'il sera soumis aux mécanismes de modulation et de discipline financière récemment mis au point.

They make these payments subject, as is the case with all CAP direct payments, to the same statutory EU environmental and food safety standards, through cross-compliance, and rules of good agricultural and environmental practice,as well as to the modulation and financial discipline mechanisms.


- Respect des bonnes pratiques agricoles et environnementales

compliance with sound agricultural and environmental practices,


En particulier, lorsqu'ils fournissent des services favorables à l'environnement allant au-delà de ce qu'exigent le niveau de référence des bonnes pratiques agricoles et la législation environnementale, ils doivent recevoir une compensation adéquate, par exemple, par la mise en œuvre de mesures agro-environnementales sur une base volontaire;

In particular, when farmers provide services for the benefit of the environment beyond the reference level of good agricultural practices and environmental legislation, they should be adequately compensated for example through agri-environmental measures being implemented on a voluntary basis,


Le principe général est le suivant: les agriculteurs doivent supporter les coûts de mise en conformité avec les "bonnes pratiques agricoles", y compris le respect de la législation environnementale obligatoire.

As a general principle, farmers have to bear the compliance costs of observing "good agricultural practice" including the respect of mandatory environmental legislation.


La stratégie environnementale de l'UE dans le cadre de la PAC est axée sur des mesures agroenvironnementales ciblées en vue de prestations environnementales dans les zones rurales, qui dépassent le cadre des bonnes pratiques agricoles et de la législation environnementale.

The core of the EU's environmental strategy within the CAP is targeted agri-environmental measures for environmental services in rural areas, over and above good agricultural practice and environmental legislation.


Les paiements ne seraient effectués qu'en faveur de mesures dépassant le cadre de l'application des bonnes pratiques agricoles, ce qui implique que l'agriculteur observe déjà des normes environnementales minimales.

Payments would only be made for measures going beyond the application of good agricultural practice, implying that the farmer already respects minimum environmental requirements.


w