Monsieur le Président, il y a 70 ans, la traînée de condensation des avions traçait une véritable toile d'araignée au-dessus de Londres et du sud de l'Angleterre, et le vrombissement du moteur Merlin retentissait alors que les « few », comme Churchill les appelait, s'élançaient, à bord de leurs Spitfire et Hurricane, pour repousser l'attaque des forces nazies contre l'île, faisant majestueusement face à l'ennemi.
Mr. Speaker, 70 years ago, the skies over London and southern England were a tangled mass of contrails and a roar of Merlin engines as Churchill's “few” hurled their Spitfires and Hurricanes against the Nazi onslaught on the island standing majestically alone in the face of aggression.
