Un peu comme le parti politique qui est né à peu près à la même époque, Theoren Fleury a projeté une ombre gigantesque sur les paysages de l'Ouest et a mérité l'affection et le respect des Canadiens d'un bout à l'autre du pays.
Not unlike a political party that was born about the same time, Theoren Fleury cast a long shadow across the western landscape and won the affection and respect of Canadians from sea to sea to sea.