La raison pour laquelle je le dis, c'est que le programme le plus réussi de formation des enseignants dans ma province est en réalité offert par une de nos plus petites universités, Brandon. Je parle du Brandon University Northern Teacher Education Program, mieux connu sous le sigle BUNTEP.
The reason I say that is the most successful teacher training program in my province is actually done by one of our smaller universities, Brandon University, BUNTEP, the Brandon University Northern Teacher Education Program.