C'est l'expression qu'il a employée pour qualifier la complexité de ce que l'on impose à la province, avec toutes les bretelles de sortie de l'appareil judiciaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That's the way I've heard him describe the complexity that's being imposed upon the province, as well as various off-ramps out of the judicial system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, à Calgary, le Macleod Trail est une grande artère au coeur de la ville, qui compte trop peu de feux de circulation et de bretelles de sortie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-16]

For example, in Calgary, Macleod Trail is a major traffic artery at the heart of the city, albeit with too few stoplights and turnoffs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-16]

Construction à Carrefour d’une bretelle routière de 900 mètres, la "Route des rails", qui permettra de désengorger la circulation locale et de désenclaver la sortie sud de Port-au-Prince en le raccordant à la Route nationale et surtout à créer de l'emploi dans le secteur Carrefour, un quartier défavorisé de la capitale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-11]

Construction of a link road of 900 meters to improve circulation and connect the south of Port-au-Prince to Route National.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-11]

Vous avez qualifié la Corée du Nord, si je peux utiliser l'expression, de bretelle de sortie pour le gouvernement américain à propos de la ratification du traité sur les mines antipersonnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

You mentioned North Korea as, if I can use a crude expression, an off-ramp for the American government with regard to the land mine treaty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les automobilistes sortent de l'autoroute où la limite de vitesse est de 100 kilomètres l'heure, et la vitesse permise dans la bretelle de sortie est de 80 kilomètres l'heure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Drivers come off the 100 kilometre per hour freeway on to the exit which is at 80 kilometres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bretelle de sortie ->

Date index: 2021-05-10