Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de production de traitement thermique
Brûlologue
Brûlure au deuxième degré
Brûlure du deuxième degré
Brûlure du second degré
Brûlure modérément profonde
Brûlure thermique
Brûlures mictionnelles
Brûlures à la miction
Conductrice de traitement thermique
Spécialiste des brûlures
Spécialiste du traitement des brûlures

Traduction de «brûlure thermique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Brûlures thermiques, chimiques et nucléaires - Gestion

Thermal, Chemical and Nuclear Burns Management


brûlure du deuxième degré [ brûlure du second degré | brûlure modérément profonde ]

second-degree burn [ partial thickness burn ]


brûlure du deuxième degré | brûlure au deuxième degré | brûlure du second degré

second-degree burn | burn of the second degree


agent de production de traitement thermique | agent de traitement thermique/agente de traitement thermique | conducteur de traitement thermique/conductrice de traitement thermique | conductrice de traitement thermique

heat treating operator | process engineer, metallurgical | heat treat technician | plastic heat treatment equipment operator


spécialiste des brûlures | spécialiste du traitement des brûlures | brûlologue

burn physician


brûlures mictionnelles | brûlures à la miction

burning urination


applicateur pour système de traitement thermique par impulsions sur les paupières

Eyelid thermal pulsation system applicator


pack de système de thérapie thermique à circulation de fluid, réutilisable

Circulating-water hot/cold therapy pack
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les matériaux et autres composants d'équipements destinés à des interventions de durée brève à l'intérieur d'ambiances chaudes et ceux d'EPI susceptibles de recevoir des projections de produits chauds, telles que de grosses projections de matières en fusion, doivent avoir en outre une capacité thermique suffisante pour protéger contre les brûlures jusqu'à ce que l'utilisateur se soit éloigné du lieu d'exposition aux risques et débarrassé de son EPI.

Materials and other components of equipment intended for brief use in high-temperature environments and of PPE which may be splashed by hot products such as large quantities of molten material must also possess sufficient thermal capacity to protect from burns until after the user has left the danger area and removed his PPE.


danger thermique, comme la surface extérieure chaude d’un four qui peut provoquer une brûlure,

thermal hazard, such as the hot outer surface of an oven that can cause a burn.


Le phosphore blanc est une substance chimique généralement utilisée pour éclairer les positions ennemies dans la mesure où son explosion émet un vif éclat ainsi qu’une puissante énergie thermique, et toutes les personnes qui y sont exposées sont intégralement consumées ou victimes de brûlures irréversibles.

White phosphorus is a chemical normally used to illuminate enemy positions because, when it explodes, it produces a great flash of thermal energy and anyone exposed to it is totally consumed or suffers irreversible burns to the skin.


Le phosphore blanc est une substance chimique généralement utilisée pour éclairer les positions ennemies dans la mesure où son explosion émet un vif éclat ainsi qu'une puissante énergie thermique, et toutes les personnes qui y sont exposées sont intégralement consumées ou victimes de brûlures irréversibles.

White phosphorus is a chemical normally used to illuminate enemy positions because, when it explodes, it produces a great flash of thermal energy and anyone exposed to it is totally consumed or suffers irreversible burns to the skin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive a pour objet de prévoir des mesures de prévention, notamment contre les courants électriques induits dans le corps, les chocs et les brûlures, ainsi que l'absorption d'énergie thermique produite par les champs électromagnétiques.

The directive is intended to provide for preventive measures in particular against induced electric currents in the body, shocks and burns, and the absorption of thermal energy produced by electromagnetic fields.


La directive prévoit des mesures de prévention visant à protéger la santé et la sécurité des travailleurs, notamment contre les courants électriques induits dans le corps, les chocs et les brûlures, ainsi que l'absorption d'énergie thermique produite par les champs électromagnétiques".

The directive foresees preventive actions to protect the health and safety of workers, in particular against induced electric currents in the body, shocks and burns, and absorption of thermal energy produced by electromagnetic fields".


La proposition originale couvrait quatre agents: le bruit (risque pour l'ouïe), les vibrations (risques pour la main, le bras et l'ensemble du corps), les champs électromagnétiques et les radiations optiques (risques pour la santé dus à des courants induits dans le corps, à des chocs et à des dangers de brûlures dus à l'énergie thermique).

The original proposal covered four agents: noise (risk to hearing), vibrations (risks to hand, arm and whole body), electromagnetic fields and optical radiation (risks to the health from induced currents in the body, shock and burn hazards from absorption of thermal energy).


La proposition initiale couvre quatre types d'agents physiques : le bruit (risque pour l'ouïe), les vibrations (risques pour les bras, les mains et l'ensemble du corps), les champs électro-magnétiques et les champs optiques (risques pour la santé dus à des courants induits dans le corps, des chocs, des brûlures, ainsi qu'à l'absorption d'énergie thermique).

The original proposal covered four agents: noise (risk to hearing), vibrations (risks to hand, arm and whole body), electromagnetic fields and optical radiation (risks to the health from induced currents in the body, shock and burn hazards from absorption of thermal energy).


Par comparaison avec d'autres blessures, les brulures entrainent plus frequemment des handicaps et des souffrances physiques et psychologiques prolongees en raison des dommages etendus et irreparables causes aux tissus par l'energie thermique.

In comparison with other injuries, burn injuries result more often in longlasting disablement and physical and psychologial suffering due to the often irreparable and extensive tissue-damages caused by thermal energy.


w