Commission d'enquête sur les crimes de guerre commis par les expansionnistes et hégémonistes chinois contre la République socialiste du Viet Nam

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission for Investigation of War Crimes Committed by the Chinese Expansionists and Hegemonists against the Socialist Republic of Vietnam

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

politique expansionniste

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expansionary policy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budget

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si par hasard le ministre des Finances a préparé un budget expansionniste qui va entraîner une croissance plus forte que celle que souhaite la Banque du Canada, M. Thiessen va alors dire à M. Martin, «Je vais relever les taux d'intérêt afin d'éviter cette expansion excessive qui va créer de l'inflation».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

And if it so occurs that the Minister of Finance has an expansionary budget that is going to lead to growth higher than the Bank of Canada wants, then Mr. Thiessen says to Mr. Martin, “I am going to raise interest rates in order to avoid this excessive expansion that is going to create inflation”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si la France et l'Allemagne, par exemple, n'avaient pas mené des politiques expansionnistes en 2001 et 2002, mais avaient au contraire consolidé leurs budgets, elles ne connaîtraient pas des déficits si élevés, qui ont amené le Conseil à ne pas tenir compte des recommandations de la Commission et à suspendre la procédure relative aux déficits excessifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

If France and Germany for example had not pursued expansionary policies during 2001 and 2002 but would rather have consolidated their budgets they would not have reached such high deficits and driven the Council to disregard the Commission's recommendations and to set in abeyance the excessive deficit procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

Cette année encore, le budget présenté renforce les grandes entreprises et la politique impérialiste expansionniste de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

For yet another year, a budget is being presented which strengthens big business and the expansionist imperialist policy of the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

2. Le budget de l'Irlande pour 2001 est de nature expansionniste et procyclique, et par conséquent non conforme aux grandes orientations des politiques économiques définies par le Conseil en 2000, qui stipulent que les autorités irlandaises doivent être prêtes, dès 2000, à utiliser la politique budgétaire pour assurer la stabilité économique, étant donné l'ampleur du phénomène de surchauffe dans l'économie, et à établir le budget pour 2001 en conséquence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

The Irish budget for 2001 is expansionary and pro-cyclical and therefore inconsistent with the Council's 2000 broad guidelines of the economic policies, which state that the Irish authorities should "be ready, already in 2000, to use budgetary policy to ensure economic stability given the extent of overheating in the economy; gear the budget for 2001 to this objective".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Madame la Présidente, la recommandation adoptée par le Conseil des ministres des Finances lundi dernier, qui cloue l'Irlande au pilori en raison d'un budget national soi-disant trop expansionniste, nous paraît complètement disproportionnée, à tel point qu'il faut se demander pourquoi elle a été émise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

– (FR) Madam President, we believe that the recommendation, adopted on Monday by the Council of Finance Ministers, which puts Ireland in the dock because its budget is, allegedly, expansionary, is disproportionate, to such an extent that we have to wonder why it was made.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

La Commission a donc recommandé au Conseil ECOFIN d'adopter [le 12 février 2001] une recommandation au gouvernement irlandais, en vertu de l'article 99, paragraphe 4, visant à mettre un terme à la non-conformité des aspects expansionnistes de ce budget avec les GOPE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-23]

The Commission has therefore recommended to the ECOFIN Council to adopt, on [12 February 2001], a recommendation under Article 99.4 addressed to the Irish government with a view to ending the inconsistency of the expansionary aspects of budgetary plans with the BEPG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-23]

Malgré cela, le budget 2001 est expansionniste et procyclique, raison pour laquelle il est jugé non conforme aux grandes orientations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-23]

In spite of this, budgetary plans for 2001 are expansionary and pro-cyclical and are therefore considered inconsistent with those guidelines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-23]

Dans un premier temps, la récente hausse des taux d'intérêt par la Banque du Canada, à la suite des péripéties du dollar canadien sur les marchés internationaux, représente un élément important qui risque d'affecter de façon très significative l'économie du pays et les habitudes des consommateurs si l'on n'y prend garde et si des politiques économiques expansionnistes ne sont pas rapidement mises de l'avant par le ministre fédéral des Finances, par l'entremise d'un budget spécial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

First, the recent hike in interest rates by the Bank of Canada, following the ups and downs of the Canadian dollar on international markets, is a key factor that may have a very significant effect on this country's economy and consumer habits if we are not more careful and if expansionist economic policies are not promptly put forward by the federal finance minister in a special budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : budget budget expansionniste expansionniste keynésien impulsion expansionniste ligne budgétaire politique budgétaire expansionniste politique d'expansion politique d'expansion budgétaire politique expansionniste politique monétaire expansionniste politique économique expansionniste poste budgétaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

budget expansionniste ->

Date index: 2021-07-05