Dans ma collectivité de Vancouver-Est, quand nous faisons du travail social individualisé, quand nous accueillons les gens à notre bureau communautaire ambulant, quand je parle à la population lors d’événements communautaires ou que je participe à différentes rencontres, cette question ressurgit régulièrement.
In my community in east Vancouver, when we get case work, people coming to our travelling community offices, when I speak to folks at community events or I go to different meetings, this issue comes up all the time.