Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de contrôle d'État de Hongrie
Bureau supérieur de contrôle de Hongrie

Traduction de «bureau de contrôle d'état de hongrie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Bureau de contrôle d'État de Hongrie
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
State Audit Office, Hungary
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Bureau supérieur de contrôle de Hongrie
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Hungary's Supreme Audit Office
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À partir du 1 juillet 2003, attaché à la Section centrale de contrôle de la gestion des services de l'État de la Cour des comptes (Bureau de contrôle de la gestion des activités des ministères des infrastructures et de l'aménagement du territoire).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
From 1 July 2003: employed at the Court of Auditors Central Section monitoring the performance of government departments (office monitoring the performance of the Ministries of Infrastructure and Spatial Planning).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]
E. considérant que SWIFT, selon ses propres déclarations, n'a donné suite aux injonctions du Bureau de contrôle des avoirs financiers, qui dépend du département du Trésor des États‑Unis, que pour un nombre limité de données,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
E. whereas the organisation SWIFT, according to its own statement, responded to compulsory subpoenas for limited sets of data from the Office of Foreign Affairs Assets Control of the United States Department of the Treasury,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]
En cas de réponse positive concernant un signalement relevant de l’article 36, paragraphe 3, de la décision SIS II, le bureau Sirene de l’État membre d’exécution informe le bureau Sirene de l’État membre signalant de son résultat (pour le contrôle discret ou spécifique) au moyen du formulaire G. Il informe simultanément son propre service compétent chargé de la sûreté nationale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]
when a hit occurs on an alert issued pursuant to Article 36(3) of the SIS II Decision, the SIRENE Bureau of the executing Member State shall inform the SIRENE Bureau of the issuing Member State of the results (for either discreet or specific check) via the G form. At the same time the SIRENE Bureau of the executing Member State shall inform its own competent service responsible for national security.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-03]
«Dans le cas où un produit est pris en charge par le chemin de fer dans l’État membre d’exportation ou dans un autre État membre et circule sous la procédure du transit communautaire externe ou du régime de transit commun, dans le cadre d’un contrat de transport combiné rail-route, pour être acheminé par chemin de fer vers une destination située à l’extérieur du territoire douanier de la Communauté, le bureau de douane auquel ressortit ou à proximité duquel est situé le terminal ferroviaire où le transport est pris en charge par le chemin de fer annote ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
‘Where a product is taken over by the railways in the Member State of export or in another Member State and circulates under the external Community transit procedure or the common transit procedure under a contract of carriage for combined road-rail transport by rail to a destination outside the customs territory of the Community, the customs office competent for or nearest to the rail terminal at which the product is taken over by the railways shall insert one of the entries listed in Annex Ic under “Remarks” in the section headed “Control of use and/or destination” on the back of the original of the T5 control copy’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«Dans le cas où un produit, qui circule sous la procédure du transit communautaire externe ou du régime de transit commun, est placé dans un autre État membre que l’État membre d’exportation sous un des régimes prévus au paragraphe 1 pour être acheminé vers une gare de destination ou être livré à un réceptionnaire à l’extérieur du territoire douanier de la Communauté, le bureau de douane auprès duquel le produit est placé sous un des régimes susvisés annote la case “contrôle ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
‘Where a product circulating under the external Community transit procedure or the common transit procedure is placed in a Member State other than that of export under a procedure as provided for in paragraph 1 for carriage to a station of destination or delivery to a consignee outside the customs territory of the Community, the customs office at which the product has been placed under a procedure as referred to above shall insert one of the entries listed in Annex Ib under “Remarks” in the section headed “Control of use and/or destination” on the back of the original of the T5 control copy’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-12]
(2) La convention a été annexée à la décision 2003/564/CE de la Commission sur l'application de la directive 72/166/CEE du Conseil concernant les contrôles de l'assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs(2) qui impose à chaque État membre de s'abstenir d'effectuer des contrôles de l'assurance de la responsabilité civile pour les véhicules ayant leur stationnement habituel sur le territoire d'un autre État membre ou sur les territoires de Chypre, de la Croatie, de la ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-01]
(2) The Agreement was attached to Commission Decision 2003/564/EC of 28 July 2003 on the application of Council Directive 72/166/EEC relating to checks on insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles(2) which required each Member State to refrain from making checks on insurance against civil liability in respect of vehicles which are normally based in another Member State or in the territories of Croatia, Cyprus, Czech Republic, Hungary, Iceland, Norway, Slovakia, Slovenia and Switzerland and which are subject to the Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-01]
4. se réjouit particulièrement de la nomination, en mai 2003, d'un ministre sans portefeuille en charge de l'égalité des chances en Hongrie; félicite également la Slovénie d'avoir mis en place une structure de mise en œuvre spécifique qui sera saisie dans les cas supposés d'inégalité de traitement entre les femmes et les hommes et rendra des avis au sein du Bureau pour l'égalité des chances; félicite enfin la Lettonie d'avoir mis en place un Conseil pour l'égalité des femmes et des hommes; encourage tous les autres pays adhérents ains ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]
4. Especially applauds the appointment of a Minister without portofolio in charge of equal oppportunities in Hungary in May 2003; likewise applauds Slovenia for having set up a specific implementing structure for the hearing of cases of alleged unequal treatment of women and men and the issuing of opinions within the Office for Equal Opportunities; finally applauds Latvia for having established a Gender Equality Council and encourages all other accession countries, as well as Member States, which still do not have such mechanisms to follow the examples of these three countries where necessary;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]
À compter du 1er août 2003, chaque État membre s'abstient d'effectuer des contrôles de l'assurance de la responsabilité civile pour les véhicules ayant leur stationnement habituel sur le territoire d'un autre État membre ou sur le territoire de la République tchèque, de la Croatie, de Chypre, de la Hongrie, de l'Islande, de la Norvège, de la Slovaquie, de la Slovénie et de la Suisse, qui font l'objet de la "convention entre les bureaux ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]
As from 1 August 2003, each Member State shall refrain from making checks on insurance against civil liability in respect of vehicles which are normally based in another Member State or in the territory of the Czech Republic, Croatia, Cyprus, Hungary, Iceland, Norway, Slovakia, Slovenia and Switzerland, which are the subject of the Agreement of 30 May 2002 between the National Insurers' Bureaux of the Member States of the European Economic Area and other Associate States, attached as an appendix to the Annex to this Decision.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-27]
Au niveau de la Communauté, nous avons besoin d'un contrôle efficace, mais pour cela suffit un bureau qui contrôle les activités des États membres.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]
At Community level we need effective control, but the office responsible for overseeing the work of the Member States is sufficient for that.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-07-21]
19. note que, en raison de la situation géographique centrale, la Hongrie constitue l'un des partenaires les plus importants pour la lutte contre les problèmes de pollution transfrontalière, comme ce fut le cas récemment dans le Danube et la Tisza; se réjouit donc de la déclaration commune en matière de protection de l'environnement conclue entre la Hongrie et ses États voisins de Slovaquie, d'Ukraine et de Roumanie pour prévenir et lutter contre la pollution transfrontalière de l'environnement, sans préjudice d'un ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]
19. Notes that, owing to its central geographical location, Hungary is one of the most important partners for combating problems involving cross-border pollution, as recently occurred in the Danube and Tiszla rivers; welcomes, therefore, the joint declaration on environmental protection concluded between Hungary and its neighbours, Slovakia, the Ukraine and Romania, with the aim of preventing and combating cross-border environmental pollution, subject to strict EU monitoring of its application;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]


D'autres ont cherché : bureau de contrôle d'état de hongrie     bureau supérieur de contrôle de hongrie     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bureau de contrôle d'état de hongrie ->

Date index: 2023-06-23
w