Certes, les promoteurs de la ratification de Kyoto estiment que le Canada a une responsabilité mondiale à cet égard en raison de la position qu'il occupe dans le monde, de sa richesse, et parce qu'il a bâti son économie en grande partie sur le dos de l'atmosphère comme les États-Unis et l'Europe occidentale l'ont fait.
Certainly, there is a feeling behind the ratification drivers that Canada has a global responsibility to do this, because of its position in the world, because of its wealth and because it built its economy largely on the back of the atmosphere, like the United States and Western Europe.
