Traduction de «cadres supérieurs des entreprises » (Français → Anglais) :

Nous savons que le comité consultatif était surtout composé de cadres supérieurs d'entreprises et qu'il n'était aucunement représentatif de la population.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We know that the advisory committee was dominated by senior corporate executives and not representative of the population.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le modèle fondé sur le principe "se conformer ou expliquer" garantit toutefois que les actionnaires et les cadres supérieurs des entreprises concernées se penchent sur la politique et la culture internes de l'entreprise, ce qui éliminera davantage les obstacles auxquels les femmes sont confrontées lorsqu'elles gravissent les échelons de la société.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

The "comply or explain" model however, ensures that shareholders and executives of the concerned companies reflect on the internal company policy and culture, which will to a greater extent eliminate the obstacles that women face when climbing the corporate ladder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

4. prend note de la faible croissance de la productivité du travail et juge essentiel que les salaires progressent parallèlement à l'évolution de la productivité, afin de préserver la compétitivité dans les États membres et de permettre la création d'emplois dans un environnement non inflationniste; souligne cependant la nécessité d'assurer une distribution plus équitable des fruits de la croissance; note que, au cours des dernières années, la croissance des salaires est restée bien inférieure aux niveaux de croissance de la productivité; demande aux actionnaires et aux pouvoirs exécutifs des entreprises de poursuivre une politique responsable des rémunérations et des primes des cadres supérieurs des entreprises ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

4. Notes the low growth in labour productivity and considers that it is crucial that wages increase in line with developments in productivity in order to preserve competitiveness in Member States and to allow for job creation in a non-inflationary environment; stresses however the need for fairer distribution of the fruits of growth; notes that in recent years wage growth has remained below productivity growth levels; calls on shareholders and corporate executives to maintain a responsible policy of remuneration packages and bonuse ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

4. prend note de la faible croissance de la productivité du travail et juge essentiel que les salaires progressent parallèlement à l'évolution de la productivité, afin de préserver la compétitivité dans les États membres et de permettre la création d'emplois dans un environnement non inflationniste; souligne cependant la nécessité d'assurer une distribution plus équitable des fruits de la croissance; note que, au cours des dernières années, la croissance des salaires est restée bien inférieure aux niveaux de croissance de la productivité; demande aux actionnaires et aux pouvoirs exécutifs des entreprises de poursuivre une politique responsable des rémunérations et des primes des cadres supérieurs des entreprises ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

4. Notes the low growth in labour productivity and considers that it is crucial that wages increase in line with developments in productivity in order to preserve competitiveness in Member States and to allow for job creation in a non-inflationary environment; stresses however the need for fairer distribution of the fruits of growth; notes that in recent years wage growth has remained below productivity growth levels; calls on shareholders and corporate executives to maintain a responsible policy of remuneration packages and bonuse ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(10) "personnes politiquement exposées": les personnes physiques qui ne sont pas ressortissantes de l'Union européenne et qui détiennent ou se sont vu confier une fonction publique importante, par exemple des chefs d'État ou de gouvernement, des hommes politiques éminents, des hauts fonctionnaires du gouvernement et des appareils judiciaire ou militaire, des cadres supérieurs d'entreprises publiques ou des dirigeants politiques importants ainsi que les membres de la famille proche ou les proches associés de telles personnes et qui effectuent des transactions commerciales ou financières importantes ou complexes pouvan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

(10) ‘politically exposed persons’ means natural persons who are not citizens of the European Union and who are or have been entrusted with prominent public functions, for example Heads of State or Government, prominent politicians, senior government, judicial or military officials, senior executives of state-owned corporations, important political party officials and close family members or close associates of such persons and whose substantial or complex financial or business transactions may represent an enhanced money laundering risk;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

C. soulignant que l'obstacle majeur à l'avancement des femmes dans les entreprises est leur faible représentation dans les conseils d'administration et dans les postes de direction, d'une part, et que la place grandissante des femmes parmi les cadres supérieurs des entreprises de toute nature au sein de l'UE a produit un nouveau réservoir de talent et d'expérience dans de nombreux secteurs d'activité, principalement dans les pays où les initiatives déployées en faveur de l'avancement professionnel des femmes bénéficient d'un soutien financier, d'autre part,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

C. pointing out that the lack of women on boards and in the role of director is the largest barrier for corporate advancement of women and that advances of female executives throughout companies in the E.U. have produced a new pool of talent with experience in many industries, mainly in countries where such initiatives are supported by financial measures in their favour;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-27]

Au nombre des personnalités présentes figuraient les commissaires européens Erkki Liikanen (Entreprises et société de l'information) et David Byrne (Santé et protection des consommateurs) ainsi que des cadres supérieurs des entreprises de recherche pharmaceutique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Participants included Commissioners Erkki Liikanen (Enterprise and Information Society) and David Byrne (Health and Consumer Protection) and senior representatives of the research-based pharmaceutical industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-14]

Nous avons écouté des représentants de nos associations et rencontré des cadres supérieurs d'entreprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-23]

We listened to representatives of their associations and met with senior officials of individual companies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-23]

L'étude établie à partir d'entretiens directs avec plus de 1 000 cadres supérieurs d'entreprises montre qu'une majorité écrasante (86%) souhaite une monnaie commune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The survey which is based on direct interviews with over 1 000 senior managers shows that an overwhelming majority (86 %) want a common currency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Des discussions avec les cadres supérieurs des entreprises réglementées et une justification plus précise de la confiance accordée aux travaux des vérificateurs internes et externes pourraient aider les inspecteurs du BSIF à déterminer les domaines dans lesquels concentrer leurs activités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Discussions with senior management of regulated firms and more specific rationale for relying on internal and external auditors could help OSFI examiners identify areas on which to concentrate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cadre c-suite cadre de direction cadre dirigeant cadre dirigeante cadre exécutif cadre senior cadre supérieur cadre supérieure cadres de direction cadres dirigeantes cadres dirigeants cadres supérieures cadres supérieurs cadres supérieurs des entreprises dirigeant dirigeante dirigeants emploi de cadre supérieur emploi supérieur encadrement supérieur fonctionnaire de rang élevé fonctionnaire des cadres supérieurs fonctionnaire supérieur gestionnaire principal gestionnaire principale gestionnaire supérieur gestionnaire supérieure haut fonctionnaire haute direction instances dirigeantes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cadres supérieurs des entreprises ->

Date index: 2024-04-13