Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cambrioleur
Cambrioleur acrobate
Cambrioleur par escalade
Chambre forte à l'épreuve des cambrioleurs
Gentleman-cambrioleur
Monte-en-l'air
Piège à cambrioleurs

Traduction de «cambrioleur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






monte-en-l'air [ cambrioleur par escalade | cambrioleur acrobate ]

cat burglar [ cat man ]


chambre forte à l'épreuve des cambrioleurs

burglary-proof vault [ burglarproof vault ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il n’a pas expliqué plus avant en quoi une interdiction partielle serait moralement plus acceptable et pourquoi un voyou, un cambrioleur, ou un voleur aurait plus le droit de voter qu’un meurtrier, un violeur, ou un pédophile.

He did not go on to explain why a partial ban might be more acceptable morally and why a thug, burglar or thief should have the vote rather than a murderer, rapist or paedophile.


Pourtant, la semaine dernière, au Comité de la justice, les libéraux ont voté pour permettre aux incendiaires, aux voleurs de voitures et aux cambrioleurs de purger leur peine dans le confort de leur foyer.

Yet last week the Liberals on the justice committee voted to let arsonists, car thieves and burglars serve their sentences in the comfort of their own homes.


À la suite de la réponse de l’honorable ministre des Pêches et des Océans, le député a posé une question complémentaire, dans laquelle il indiquait, à l’égard du ministre, et je cite, que : « tout cambrioleur a besoin d'un bon complice qui agit de l'intérieur ».

Following a reply by the hon. Minister of Fisheries and Oceans, the member asked a supplementary question in which he stated in reference to the minister “every burglar needs a good inside man”.


Elle s'acquittera de ses fonctions et, comme elle le fait pour tout autre contribuable, elle prendra toutes les mesures voulues pour faire respecter la loi (1140) M. Brian Pallister (Portage—Lisgar, PCC): Monsieur le Président, tout cambrioleur a besoin d'un bon complice qui agit de l'intérieur.

The agency will perform its duties and, as it would with any taxpayer, will take necessary steps and actions, if required, to ensure there is compliance with the law (1140) Mr. Brian Pallister (Portage—Lisgar, CPC): Mr. Speaker, every burglar needs a good inside man.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourtant, un terroriste ne peut pas être considéré de la même façon, par exemple, qu’un cambrioleur et doit être traité différemment.

But a terrorist is not the same, for instance, as a burglar, and must be handled differently.


Il n'est dès lors pas irréaliste de suggérer que les cambrioleurs seront libres de rôder parce que les autorités policières, sous la pression des autorités nationales, s'attelleront davantage à satisfaire les exigences communautaires.

It is not unrealistic, therefore, to suggest that burglars will be able to roam free because police management, under pressure from national authorities, is more concerned with satisfying Community requirements.


Vol avec effraction | Les autorités ont retrouvé la trace d'un cambrioleur ayant commis 17 vols avec effraction, en étudiant les données relatives au trafic de sa carte SIM anonyme prépayée.

Burglary | Authorities traced an offender responsible for 17 burglaries by studying traffic data from his anonymous prepaid SIM card.


Vol avec effraction | Les autorités ont retrouvé la trace d'un cambrioleur ayant commis 17 vols avec effraction, en étudiant les données relatives au trafic de sa carte SIM anonyme prépayée.

Burglary | Authorities traced an offender responsible for 17 burglaries by studying traffic data from his anonymous prepaid SIM card.


Aux termes du projet de loi C-68, un cambrioleur armé purgera probablement une peine de quatre ans, ce qui est une année de moins que ce que prévoit la loi actuelle.

Under Bill C-68 a first time armed robber will more likely serve a four-year sentence which is a decrease from the current going rate of five years.


Une peine de deux ans contribuerait à dissuader des cambrioleurs potentiels et à nettoyer les rues des cambrioleurs professionnels.

A two year minimum would act as a deterrent to potential thieves and would take the professional thief off the streets.




D'autres ont cherché : cambrioleur     cambrioleur acrobate     cambrioleur par escalade     monte-en-l'air     piège à cambrioleurs     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cambrioleur ->

Date index: 2023-09-09
w