Déclaration des paiements et des montants attribués dans le cadre d'un régime de participation des employés aux bénéfices [ Déclaration de montants attribués et de paiements en vertu d'un régime de participation des employés aux bénéfices ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Return of Allocations and Payments under an Employee Profit-Sharing Plan [ Return of Allocations and Payments Under Employees' Profit Sharing Plan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro d'appel attribué individuellement | numéro attribué individuellement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

individually allocated call number | individually allocated number

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trafic attribuable au CTAM [ trafic attribuable au canadien transportable par air et par mer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CAST traffic [ Canadian air sea transportable traffic ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dites-moi, en ce qui concerne les technologies existantes de câblodistribution, quelle est votre autorité en ce qui concerne le canal attribué aux différents services et comment prévoyez-vous régler le problème plus général?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So can you tell me with regard to the existing technologies of cable both what your authority is in terms of placement for all services and how you're going to be handling this problem more generally in the future?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

J'ignore, même dans le cas des technologies existantes comme la câblodistribution, quel droit le conseil a actuellement de décider, par exemple, du canal attribué à divers signaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I don't know, even with existing technologies such as cable, what right the commission has now to determine, for example, the placement of various signals in the band, from zero up to the top.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le ministère a publié le plan d'allotissement définitif attribuant à chaque radiodiffuseur un canal de télévision numérique dans la gamme de canaux de 2 à 51, qu'ils utiliseront après l'arrêt de la télévision analogique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

Our department published the final allotment plan to provide each broadcaster a digital TV channel within channels 2 to 51, to be used after the termination of analog television.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-06]

Le canal 59 a d'abord été attribué à cette chaîne et ensuite, le canal 104.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

What happened was that it used to be channel 59, and it got bumped up to 104.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le sénateur Tkachuk : Vous avez parlé de la croissance assez spectaculaire de votre activité. Est-ce attribuable au canal de Suez ou est-ce attribuable à l'arrivée de produits européens?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Tkachuk: When you mentioned your rather dramatic increase in business, is that be because of the Suez Canal or because of European product coming in?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]