M. Reg Alcock (Winnipeg-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais féliciter aujourd'hui une jeune entreprise de Winnipeg qui vient d'être sélectionnée comme candidate pour le prix décerné par l'industrie canadienne, le Canadian Event Industry Award, pour l'excellence de son organisation de conférences.
Mr. Reg Alcock (Winnipeg South, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today to congratulate a fine young company from Winnipeg which has been nominated to receive the Canadian Event Industry Award for best conference.