Il importe de tenir compte de cette décision lorsqu'on examine un projet de loi de ce genre et de se rappeler que la Cour suprême du Canada a décrit le prélèvement d'échantillons de substances corporelles, y compris de cheveux, de salive et de sang, comme constituant une intrusion grave et une violation du caractère inviolable du corps, qui est essentiel à la dignité humaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think it's important to note that decision when dealing with this type of legislation and remember that when the Supreme Court of Canada dealt with the taking of samples, including hair samples, swabs, and blood samples, they described the taking of bodily samples as highly intrusive and as violating the sanctity of the body, which is essential to the maintenance of human dignity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par l'intermédiaire de nos 13 associations membres, les adhérents à l'ACP comprennent le personnel policier oeuvrant au sein de 275 corps policiers de petites villes et villages du Canada, ainsi que dans les grands corps policiers municipaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

CPA's 13 member associations include police personnel from 275 police forces in small towns and villages across Canada, as well as from large municipal police forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

72. Les ovaires des femelles adultes doivent contenir des follicules primordiaux et des follicules en croissance, ainsi que les grands corps jaunes; l'examen histopathologique des femelles F1 vise donc à quantifier les follicules primordiaux, les petits follicules en croissance et les grands corps jaunes; il convient que le nombre d'animaux, le choix de la section ovarienne et la taille des échantillons de section soient statistiquement appropriés à la méthode d'évaluation employée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

72. Ovaries of adult females should contain primordial and growing follicles, as well as corpora lutea; therefore, a histopathological examination should be aimed at detecting a quantitative evaluation of primordial and small growing follicles, as well as corpora lutea, in F1 females; the number of animals, ovarian section selection, and section sample size should be statistically appropriate for the evaluation procedure used.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

L'évaluation des grands corps jaunes s'effectue parallèlement à l'essai de cyclicité œstrale de sorte que l'étape du cycle puisse être prise en compte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Corpora lutea assessment should be conducted in parallel with oestrous cyclicity testing so that the stage of the cycle can be taken into account in the assessment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Numération des grands corps jaunes dans les ovaires des femelles F1

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Enumeration of corpora lutea in the ovaries of F1 females;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Pour ce qui est de la mise au repos, on peut observer de grandes fluctuations d'une année à l'autre, ce qui a donc conféré un caractère de grande flexibilité au potentiel de production.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-30]

Resting. There have been big fluctuations from one year to another, i.e. the measure has rendered production potential very flexible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-30]

e) lorsque la denrée alimentaire est proposée à la vente au consommateur final sans préemballage ou dans de petits conditionnements préemballés dont la plus grande surface est inférieure à 10 cm2, l'information requise en vertu du présent paragraphe doit être affichée soit sur le présentoir de l'aliment ou à proximité immédiate de celui-ci, soit sur le matériau d'emballage, de façon permanente et visible, dans une police de caractère suffisamment grande pour être facilement distinguée et lue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

(e) where the food is offered for sale to the final consumer as non-pre-packaged food, or as pre-packaged food in small containers of which the largest surface has an area of less than 10 cm2, the information required under this paragraph must be permanently and visibly displayed either on the food display or immediately next to it, or on the packaging material, in a font sufficiently large for it to be easily identified and read.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-21]

Il s'agit du droit de jouir de son espace personnel, d'avoir des communications privées, de ne pas être placé sous surveillance et de pouvoir faire respecter le caractère de son corps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-10]

Privacy is the right to enjoy private space, to conduct private communications, to be free from surveillance and to respect the sanctity of one's body.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-10]

Il peut y avoir un nombre croissant de questions morales difficiles et importantes concernant le caractère sacré du corps humain, y compris la mesure dans laquelle on devrait recourir à la technologie médicale pour retarder la mort.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-18]

And there may be an increasing number of important and difficult ethical issues regarding the sanctity of the human body, including the extent to which medical technology should be used to delay death.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-18]

Les jeunes femmes n'ont plus pour référence les enseignements traditionnels sur la façon de devenir une femme ainsi que la valeur et le caractère sacré du corps de la femme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Young women no longer follow life-stage teachings on how to be a woman and the value and sacredness of a woman's body.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ta chuan caractère de corps fort caractère de titre caractère en grand corps caractère pour titre contrôle du corps des caractères corps d'un caractère corps de la lettre force de corps grand caractère grand caractère de sceaux grande sigillaire livre en grands caractères livre en gros caractères livre à caractères agrandis livre à large vision scanner corps entier scanner du corps entier tomographe à grand champ

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

caractère en grand corps ->

Date index: 2022-05-11