la portée de la délégation doit se limiter à permettre l'actualisation des caractéristiques concernant le signal et des caractéristiques correspondantes concernant la mise en œuvre des dispositifs de dissuasion acoustiques, à la lumière du progrès scientifique et technique,
The scope of the delegation is to be limited to allow updating the signal characteristics and the corresponding implementation characteristics of the use of acoustic deterrent devices, in light of technical and scientific progress;
