souligne combien il est important que le rapport de la Communauté européenne sur la diversité biologique soit présenté au plus tard à la fin du mois de janvier 1998, conformément à la décision III/9 de la troisième conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique, et que soit intégrée dans ce rapport une synthèse de l'approche globale de la stratégie communautaire en matière de diversité biologique, après son adoption par la Commission, conformément à la décision II/17 de la deuxième conférence des parties,
Stresses the importance of submitting the Community Biodiversity Report no later than the end of January 1998, in accordance with Decision III/9 of the Third Conference of the Parties, and to integrate in this report a summary of the overall approach of the Community Biodiversity Strategy following its adoption by the Commission, in accordance with Decision II/17 of the Second Conference of the Parties,
