Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blé
Blé commun
Blé cultivé
Blé ordinaire
Blé tendre
Carie
Carie commune
Carie du blé
Carie naine
Carie naine du blé
Carie ordinaire
Carie ordinaire du blé
Froment
Froment commun
Froment tendre
TCK

Traduction de «carie ordinaire du blé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carie | carie du blé | carie ordinaire du blé

common wheat bunt | stinking smut of wheat


carie naine du blé [ carie naine ]

dwarf bunt [ dwarf bunt of wheat ]


carie commune | carie ordinaire | TCK

bunt | stinking smut | dwarf bunt | TCK








blé commun [ blé | blé cultivé | blé ordinaire | blé tendre | froment | froment commun | froment tendre ]

common wheat [ bread wheat | soft wheat | wheat ]


carie du blé [ carie ]

bunt [ common bunt | stinking smut | stinking smut of wheat ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Norris Hoag: J'aimerais dire rapidement qu'à mon avis nous avons eu une expérience de ce genre cette année dans notre province avec la carie naine du blé, tout au début de la saison.

Mr. Norris Hoag: If I can just quickly comment, I think we had an example in our province this year to do with dwarf bunt at the very beginning stages in wheat.


Dans le cas du blé, les États où l'on n'a pas constaté de carie de karnal, par exemple le Dakota du Sud et du Nord, peuvent exporter du blé au Canada, mais le blé doit être accompagné d'un certificat phytosanitaire de l'USDA pour garantir que le produit en question n'est pas infesté par la carie de karnal.

With respect to the entry of wheat into Canada, currently from states that are not identified as having kernel bunt—for example, South Dakota or North Dakota—they are free to export wheat to Canada, but the shipment must be accompanied by a phytosanitary certificate issued by USDA certifying that the product in question is free of kernel bunt.


Certaines régions des États-Unis, comme les États des grandes plaines, peuvent expédier du blé au Canada, mais le chargement doit être examiné par l'USDA, qui doit affirmer qu'il ne contient pas de blé contaminé par la carie de karnal, avant son arrivée au Canada.

Now, certain regions of the United States, such as the great plains states, are eligible to ship wheat to Canada, except it must be tested and certified by USDA that before the load arrives in Canada it's free of kernel bunt.


M. Wayne Ormrod: Il y a la question du besoin, comme dans le cas du fusarium dont vous avez parlé, et comme ce qui se passe actuellement au sujet de la carie naine du blé.

Mr. Wayne Ormrod: There is the need situation such as you described in fusarium, such as we're looking at at the moment in dwarf bunt and so on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons reconnu que le cas de la carie naine du blé pourrait poser un problème sérieux.

We have recognized that the dwarf bunt situation coming up is really a potential problem.




D'autres ont cherché : blé commun     blé cultivé     blé ordinaire     blé tendre     carie commune     carie du blé     carie naine     carie naine du blé     carie ordinaire     carie ordinaire du blé     froment     froment commun     froment tendre     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

carie ordinaire du blé ->

Date index: 2021-07-19
w