C'est lui qui affronte le directeur de la succursale bancaire locale, lequel a davantage de flèches dans son carquois que notre vendeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

He is the one who faces the local bank manager who has more weapons in his quiver than our salesperson.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

– (EL) Madame la Présidente, l’anticommunisme sort de son carquois la flèche de la famine en Ukraine pour servir les besoins de sa campagne, dont l’objectif est de réécrire l’histoire, de criminaliser l’idéologie communiste et d’interdire les actions des communistes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

– (EL) Madam President, the arrow of the famine in Ukraine is being withdrawn from the quiver of anti-communism in order to serve the needs of the anti-communist campaign and rewrite history, to criminalise the communist ideology and ban actions by communists.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

L'objectif du projet de loi est qu'à un moment donné le gouverneur en conseil, le gouvernement, auquel le Parlement a délégué un pouvoir, doive, si j'ai bien compris, revenir au Parlement pour expliquer qu'il doit conserver cette flèche dans son carquois.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

The thrust of the bill is that there should be some time at which, with respect to that authority which has been delegated by Parliament to the Governor in Council, the Governor in Council, the government, ought to be obliged, I believe, to come back to Parliament and explain that they still need to have that arrow in their quiver.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-02-18]

Outre le fait de rassurer les consommateurs, elle ôtera également une flèche supplémentaire du carquois de ceux qui doutent que le processus d'élargissement avance aussi vite que possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

As well as reassuring consumers, it will also remove another weapon from the armoury of those who have reservations about enlargement going ahead as quickly as possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous devons garder en tête que la Constitution du Canada est fondée sur le concept de partenariat, ce qui explique pourquoi le projet de loi dont nous sommes saisis n'est qu'une autre flèche dans notre carquois.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

We must remember that Canada's very Constitution is based on the concept of partnership, which is why the bill that is now before us is just one of the tools in our arsenal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Donc, sans que ce soit au bout de cette motion que se décidera l'avenir du Québec, c'est quand même un des éléments que les Québécois mettront dans leur carquois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-13]

So, even if this motion will not determine Quebec's future, it will still be another argument Quebecers will be able to invoke.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-13]

Cela ne retire pas cette loi, ou une partie de cette loi, de l'arsenal ou du carquois du gouvernement, car si le gouvernement actuel ou n'importe quel autre gouvernement, dix ans ou même cinquante ans plus tard, souhaite la mettre en vigueur, il peut le faire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This does not remove that act, or part of the act, from the arsenal or quiver of the government, because if the present government, or any government 10 years or even 50 years hence, wishes to bring it into force, they can do so.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : carquois carquois de ceinture carquois de sol carquois à la ceinture carquois à la terre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

carquois ->

Date index: 2021-05-27