C'est le gouvernement fédéral, par l'intermédiaire de la DEVCO, qui, encouragé par le prix élevé du charbon et par la richesse des gisements houillers du Cap-Breton, a présenté les charbonnages aux habitants de l'île, particulièrement les jeunes qui arrivaient sur le marché du travail, comme un mode de vie durable.
It was the federal government through Devco, and encouraged by the high prices of coal and the availability of coal in Cape Breton, that promoted coal mining as a viable way of life for Cape Bretoners, particularly young men entering the job market.
